De Tranco E Vaneira

De Tranco E Vaneira

De Tranco E Vaneira

Escucho una vaneira, de esas fandanguerasSe escuto uma vaneira, dessas fandangueira
Levantando polvo allá en mi rincónDe levantar poeira lá no meu rincão
Tranco de acordeón, gaita gruñonaTranco de acordeona, gaita resmungona
Que alegra mi corazónVai dando alegria pro meu coração

La magia que viene del tecladoA magia que vem do teclado
Me saca del trabajo y soy fandangueroMe tira da lida e sou fandangueador
Corcoveando escucho un floreoCorcoveando escuto um floreio
Montando un rodeo en la estancia del amorCampiando um rodeio na estância do amor
En la vaneira me siento un gaúchoNa vaneira me sinto um gaúcho
Al son de la gaita pachola y camperaNum toque de gaita pachola e campeiro
Es 'bueno' el talento del viejoÉ 'bueno' o talento do taita
Y el sonido que viene de la gaita del viejo gaiteroE som que vem da gaita do velho gaiteiro

Escucho una vaneira, de esas fandanguerasSe escuto uma vaneira, dessas fandangueira
Levantando polvo allá en mi rincónDe levantar poeira lá no meu rincão
Tranco de acordeón, gaita gruñonaTranco de acordeona, gaita resmungona
Que alegra mi corazónVai dando alegria pro meu coração

Tira ese fuelle gaiteroPuxa esse folhe gaiteiro
Para que suene un compás y podamos bailarPra vir um compasso pra gente dançar
Quien pasa la semana arandoQuem passa a semana no arado
En un baile es un pecado no zapatearNum baile é um pecado não saracotear
Quisiera ser un gaiteroQuisera eu fosse um gaiteiro
Tocaría vaneira hasta que amanezcaTocava vaneira até clarear do dia
Y ver si de estancia en estanciaE ver se de estância em estância
Con la gaita en la espaldaDe gaita nas costas
Me voy 'a la cria'Me mando "a la cria"

Escucho una vaneira, de esas fandanguerasSe escuto uma vaneira, dessas fandangueira
Levantando polvo allá en mi rincónDe levantar poeira lá no meu rincão
Tranco de acordeón, gaita gruñonaTranco de acordeona, gaita resmungona
Que alegra mi corazónVai dando alegria pro meu coração