Vanera Nossa

Nuestra Vanera

Vanera Nossa

Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
es nuestra marca, nuestra bandera.é nossa marca nossa bandeira.
Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
vamos gaiteira a darle vanera.vamos gaiteira de-lhe vanera.

La tradición de un pueblo siempre tendrá un mensaje,A tradição de um povo, vai ter sempre um recado
esta vanera es nuestra, tiene ritmo acompasado.essa vanera é nossa, tem ritmo compasado.
La historia se construye así, con el presente y el pasado,A historia se faz assim com o presente e o passado
la gaita y la cantoria, y el futuro está trazado.a gaita e a cantoria, e o futuro esta trasado.

Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
es nuestra marca, nuestra bandera.é nossa marca nossa bandeira.
Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
vamos gaiteira a darle vanera.vamos gaiteira de-lhe vanera.

Ya se convirtió en una marca, sé que nunca tendrá fin,Ja se tornou uma marca, sei que nunca vai ter fim.
en fiestas de centros tradicionalistas, galpones y hasta bares,em festas de ctg's , galpões e até butiquins
el fandango a la antigua por esos lados de Erechim,o fandango a moda antiga lá para as bandas de erechim,
el gaitero siempre escucha 'toca la vanera para mí'.o gaiteiro sempre escuta "toca a vanera pra mim".

Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
es nuestra marca, nuestra bandera.é nossa marca nossa bandeira.
Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
vamos gaiteira a darle vanera.vamos gaiteira de-lhe vanera.

Fue la primera de los bailes, la vieja vanera brava,Foi a primeira dos bailes a velha vanera grossa,
el éxito llegó pronto en la ciudad y hasta en el campo,O sucesso logo veio na cidade e até na roça
hoy es la más fandanguera, y con ella no hay quien pueda,hoje é a mais fandagueira, e com ela não há ninguem quem possa
esto sí que es vanera, y esta vanera es nuestra.isso sim que é vanera, e essa venera é nossa

Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
es nuestra marca, nuestra bandera.é nossa marca nossa bandeira.
Nuestra vanera, vanera brava,Vanera nossa, vanera grossa,
vamos gaiteira a darle vanera.vamos gaiteira de-lhe vanera.