Trancão de Vanera

Trenza Vanera

Trancão de Vanera

En el mostrador de esta armónica galonaNo contra ponto desta gaita galponeira
Hoy amasé en los brazos de esta chicaHoje me amasso nos braços dessa guria
Y en el calor de esta vaneraE no calor do tranco dessa vanera
Voy por el lado justo como queríaVou pelas beiras bem do jeito que eu queria
A esta cadencia tomo la vida en un abrazoNessa cadência levo a vida num abraço
Con la vieja bota me golpeé el pie en el piso machacadoCom a bota velha bato o pé no chão batido
El polvo sube golpeándome en la columna vertebralA poeira sobe me batendo no espinhaço
Y el fandangaço en un aparato muy divertidoE o fandangaço num trancão bem divertido.

Baila, chica, vamos, el tiempo vuelaDança guria, vamos lá que o tempo voa
En un baile como este, no puedes dejarlo ir más tardeNum baile desses não se deixa pra depois
Es en la vanera que se pone buenoÉ na vanera que a coisa fica boa
Y parece que fue hecho para los dosE ate parece que foi feita pra nós dois.

No me importa si fuera cae la lluviaPouco me importa se lá fora a chuva cai
He bailado el baile en la salpicadura de la fugaJá dancei baile no respingo da goteira
Lo que me importa es que el baile me distraeO que me importa é que a dança me distrai
Tomé a mi padre, soy de la raza fandangueiraPuxei meu pai sou da raça fandangueira.
Baila, chica, asusta tus lloriqueosDança guria afugenta teus queixumes
Tu calidez cuentaO teu calor me retossa o pensamento
Y en esa sombra de la lámpara casi sin fuegoE nessa sombra do lampião quase sem lume
Tu perfume ya huele a matrimonioO teu perfume já me cheira casamento.