Identidade Monarca

Identidad Monarca

Identidade Monarca

De dos hermanos que soñaban con ser artistasDe dois irmãos que sonhavam em ser artistas
En la gran tierra sureña, un nombre fuerte surgióNa grande terra sulista, um nome forte brotou
Por el Río Grande, abriendo y cortando caminosRio Grande afora, abrindo e cortando estrada
En los bailes de ramada, se formó un imperioPelos bailes de ramada, um império se formou

Acordeón en el pecho, las gargantas bien afinadasGaita no peito, as goelas bem afinadas
Alegraban las madrugadas con sus hermosas cancionesAlegravam as madrugadas com suas belas canções
Así, nacía aquí en el sur la gran marcaAssim, nascia cá no sul a grande marca
Y el estilo de los Monarcas conquistó los corazonesE o estilo dos Monarcas conquistou os corações

Nuestra identidad tiene bigote, tiene historiaA nossa identidade tem bigode, tem história
Tantos momentos de gloria, de música y tradiciónTantos momentos de glória, de música e tradição
Somos monarcas, nuestro destino es cantarSomos monarcas, nosso destino é cantar
Con nuestro arte, alegrar este Brasil corazónCom nossa arte, alegrar este Brasil coração

Con fuelle suelto, izada como lanzaDe fole solto, hasteada feito lança
Hasta donde la voz alcanza, resuena nuestra amistadAté onde a voz alcança, ecoa a nossa amizade
No hay cansancio, Dios nos muestra el camino correctoNão tem canseira, Deus nos mostra o rumo certo
Con fuerza y sonrisa abierta, listos para otro viajeCom fibra e sorriso aberto, prontos pra outra viagem

Nuestro ideal, cada día más fuerteNosso ideal, a cada dia mais forte
Cruzando de sur a norte, llevando el arte camperoCruzando de sul a norte, levando a arte campeira
Mostrar al mundo nuestra tierra bendecidaMostrar ao mundo nossa terra abençoada
De nuestra querencia amada, izar bien alto la banderaDa nossa querência amada, erguer bem alto a bandeira

Nuestra identidad tiene bigote, tiene historiaA nossa identidade tem bigode, tem história
Tantos momentos de gloria, de música y tradiciónTantos momentos de glória, de música e tradição
Somos monarcas, nuestro destino es cantarSomos monarcas, nosso destino é cantar
Con nuestro arte, alegrar este Brasil corazónCom nossa arte, alegrar este Brasil coração

Nuestra identidad tiene bigote, tiene historiaA nossa identidade tem bigode, tem história
Tantos momentos de gloria, de música y tradiciónTantos momentos de glória, de música e tradição
Somos monarcas, nuestro destino es cantarSomos monarcas, nosso destino é cantar
Con nuestro arte, alegrar este Brasil corazónCom nossa arte, alegrar este Brasil coração
Con nuestro arte, alegrar este Brasil corazónCom nossa arte, alegrar este Brasil coração