Meu Benzinho

Mi Cariñito

Meu Benzinho

Mi cariñito, ven mi amorcitoMeu benzinho, vem meu amorzinho
No puedo vivir sin tiEu não vivo sem você
Necesito tener tu cariñoNecessito ter o teu carinho
Como el aire que respiro para vivirComo o ar que eu respiro pra viver

Eres lo más belloVocê é a coisinha mais bela
Mi flor de primaveraMinha flor de primavera
Luz de mi amanecerLuz do meu amanhecer
Eres mi bombón favoritoVocê é meu bombom predileto
Contigo me completoCom você eu me completo
Eres mi quererVocê é meu bem querer
A tu lado sentí el amor más puroDo seu lado eu senti o amor mais puro
Encontré un puerto seguroAchei um porto seguro
Para que mi corazón residaPro meu coração morar
Ni más allá de las estrellasNem além das estrelas
Ni más allá del cielo del marAlém do céu do mar
En el infinito amor así encontraréDo infinito amor assim vou encontrar

Tu amor alimenta mi almaSeu amor alimenta minha alma
Me trae paz y calmaMe traz paz e me traz calma
Alegría en mi vivirAlegria em meu viver
Cuando me besas con pasión y ternuraQuando me beija com paixão e com ternura
Me llevas a la locuraVocê me leva a loucura
¿Qué más puedo desear?O que mais posso querer
Tu cariño tiene un toque envolventeSeu carinho tem um toque envolvente
Tan delicioso, tan ardienteTão gostoso tão ardente
Que me hace erizarQue me faz arrepiar
Tenerte es lo mejor del mundoTer você é a melhor coisa do mundo
Sentimiento más profundoSentimento mais profundo
Que este amor no hayDo que esse amor não há