Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 558

Qual é seu problema? (part. Aka Rasta, Cjota e RudiesFlacko)

Os NANA

Letra

¿Cuál es tu problema? (part. Aka Rasta, Cjota, RudiesFlacko)

Qual é seu problema? (part. Aka Rasta, Cjota e RudiesFlacko)

¿Cuál es tu problema? (¿Cuál es tu problema?)Qual o seu problema? (Qual o seu problema?)
Es solo hablarÉ só conversar
Deja de causar, no es la mejor soluciónPara de causar, não é a melhor solução
¿Cuál es tu problema, haces tonteríasQual seu problema, cê faz besteira
Sin pensar en nosotros dos?Sem pensar em nós dois
¿Cuál es tu problema, quieres llamar la atenciónQual seu problema, quer chamar atenção
(Quieres llamar mi atención)(Quer chamar minha atenção)
¿Cuál es tu problema?Qual seu problema?

Gastando todos los bienes, en el banco de Mercedes-BenzGastando todos bens, no banco da Mercedes-Benz
Tengo Prada y Fendi, en el banco de Mercedes-BenzTenho Prada e Fendi, no banco da Mercedes-Benz
Sé que quieres fama, sin saber manejarSei que quer fama, sem saber lidar
No te pido que vuelvas, termina esta sagaEu não peço que volte, acaba essa saga

¿Cuál es tu problema? (¿Cuál es tu problema?)Qual o seu problema? (Qual o seu problema?)
Es solo hablarÉ só conversar
Deja de causar, no es la mejor solución (no)Para de causar, não é a melhor solução (não)

Deja de causar, vas a arruinar nuestra relaciónPara de causar, vai estragar nossa relação
Es humano equivocarse, dos veces es una fallaÉ humano errar, duas vezes que é vacilação
Si sigues, me voy a comer a tu amigaSe continuar vou comer tua amiga
Solo para que veas claroSó pra você pegar sua visão
Ella no es mi tipoEla nem é meu tipo
Soy como fuego, no juegues conmigoEu sou igual fogo, não brinca comigo
Como un perezoso, soy muy tranquiloIgual um preguiçoso, eu sou bem tranquilo
Solo quiero contar mis billetesSó quero contar minhas notas
Viajar por el mundo, estar con amigosViajar o mundo, tá com os amigos
Así que déjame en pazEntão me deixa em paz

¿Cuál es tu problema? (¿Cuál es tu problema?)Qual o seu problema? (Qual o seu problema?)
Es solo hablarÉ só conversar
Deja de causar, no es la mejor solución (no)Para de causar, não é a melhor solução (não)

No es la mejor soluciónNão é a melhor solução
Si te enojas solo lastimarás tu corazónSe ficar puta só vai machucar seu coração
Viajo por el mundo, pero nadie tiene tu aromaViajo o mundo, mas ninguém tem seu cheiro
Las beso pensando en tu besoEu beijo elas pensando no seu beijo
¿Qué hiciste conmigo, me dejaste soloO que que você fez comigo, me deixou sozinho
Por una pelea, no sé por qué te enojasPor causa de uma briga, não sei por que se irrita
Sigues a tus amigasVai na da suas amigas
Ellas querían sentarse donde tú te sientasElas queriam sentar aonde você senta
Solo tú no ves, pero quién soy yoSó você não vê, mas quem sou eu
Para decirte qué hacerPra te falar o que você tem que fazer
Te di opciones, nenaTe dei opções, baby
Tienes que elegirVocê tem que escolher
¿Te quedarás o correrás, chuparás o lamerás?Vai ficar ou vai correr, vai chupar ou vai lamber
Te di opciones, bebéTe dei opções, bebê
Tienes que elegirVocê tem que escolher
Tienes que elegirVocê tem que escolher

Ah, no entiendoAh, eu não consigo entender
¿Cuál es tu problema, qué te pasó?Qual seu problema, o que aconteceu com você?
¿Cuál es la razón para actuar así?Qual motivo pra você causar assim
(No es la mejor solución)(Não é a melhor solução)
Hiciste tonterías conmigo toda la nocheCê fez besteira, comigo a noite inteira
Y a ella no le importa el mañana, si estamos juntosE ela nem liga pro amanhã, se a gente tá junto
A ella no le importa el mañanaEla nem liga pro amanhã

Es la forma en que me miras, que me hace extrañarteÉ o jeito que cê me olha, que me faz sentir saudade
Es la forma en que me besas, que me hace extrañarteÉ o jeito que cê me beija, que me faz sentir saudade
Es la forma en que me miras, que me hace extrañarteÉ o jeito que cê me olha, que me faz sentir saudade
Es la forma en que me besas, que me hace extrañarteÉ o jeito que cê me beija, que me faz sentir saudade
Es la forma en que me miras, ellas me miran, pero no ven profundoÉ o jeito que cê me olha, elas me olha, mas não vê fundo
Sabes que soy yo quien profundizaVocê sabe que sou eu que boto fundo
Por eso rasgaste todo lo que usoPor isso que rasgou tudo que eu uso
Celosita, ¿cuál es tu problema?Ciumentinha, qual é seu problema?
Rompió todo en casaQuebrou tudo lá em casa
Tiró mis cosas por la ventanaJogou minhas coisas pela janela
Te advertí, pero nunca parasEu avisei, mas você nunca para
Sabes que te advertí, pero nunca parasSabe que eu avisei, mas você nunca para
¿Por qué me juzgas por lo que dicen ellos?Por que cê me julga pelo que eles falam?
¿Por qué me juzgas por lo que dicen ellas?Por que que cê me julga pelo que elas falam?
¿Por qué no crees en mis palabras?Por que não acredita nas minhas palavras?

¿Cuál es tu problema? (¿Cuál es tu problema?)Qual o seu problema? (Qual o seu problema?)
Es solo hablarÉ só conversar
Deja de causar, no es la mejor soluciónPara de causar, não é a melhor solução
¿Cuál es tu problema, haces tonteríasQual seu problema, cê faz besteira
Sin pensar en nosotros dos?Sem pensar em nós dois
¿Cuál es tu problema, quieres llamar la atenciónQual seu problema, quer chamar atenção
(Quieres llamar mi atención)(Quer chamar minha atenção)
¿Cuál es tu problema?Qual seu problema?

Escrita por: Aka Rasta / Cjota / Os N.A.N.A / Rudies Flacko. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os NANA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección