Meu Papai, Minha Mamãe, Minha Irmã e Meu Irmão

My Daddy, My Mommy, My Sister and My Brother

Meu Papai, Minha Mamãe, Minha Irmã e Meu Irmão

I love my daddyEu amo meu papai
I love my mommyEu amo minha mamãe
I love with all my heartAmo de coração
My sister and my brotherMinha irmã e meu irmão
It all started when my dad looked at my momTudo começou quando o meu pai olhou a minha mãe
And my mom looked at my dadE minha mãe olhou meu pai
Cupid's arrow went straight to the heartA flecha do cupido foi logo no coração
Mom fell in love with dadMamãe se apaixonou pelo papai
They arranged a meeting and went to meetMarcaram um encontro e foram se encontrar
To have a coke sitting on the couchPra tomar uma coca-cola sentados no sofá
In front of my grandma's eyesDiante dos olhos da minha avó
In front of my grandpa's eyesDiante dos olhos do meu avô
Dad asked my mom's hand from my grandpaPapai pediu a mão da minha mãe ao meu avô
Grandpa accepted the request right awayVovô na mesma hora o pedido aceitou
So they started dating and after a yearEntão começaram a namorar e depois de um ano
Two years, three years, four years, five years, ten yearsDois anos, três anos, quatro anos, cinco anos, dez anos
Fifteen years, twenty years, thirty years they decided to get marriedQuinze anos, vinte anos, trinta anos decidiram se casar
Dad and mom got married in the churchPapai e mamãe se casaram na igreja
In front of God's eyesDiante dos olhos de Deus
In front of the churchDiante da igreja
The pastor asked dadO pastor perguntou para o papai
If dad accepted momSe papai aceitava a mamãe
Dad immediately said yesNa mesma hora papai lhe disse sim
The pastor asked momO pastor perguntou para a mamãe
If mom accepted dadse a mamãe aceitava o papai
Mom immediately said yesna mesma hora mamãe lhe disse sim
Then the pastor declared them husband and wife in the name of the LordEntão o pastor os declarou marido e mulher em nome do Senhor
And then came me and then my brotherE ai veio eu e depois meu irmão
The other my brother and my brother's brotherO outro meu irmão e o irmão do meu irmão
And my sister and the other sisterE a minha irmã e a outra irmã
And the sister of my sister's sisterE a irmã da irmã da minha irmã
When the little potato is born, it spreads on the groundBatatinha quando nasce se esparrama pelo chão
Dad and mom love with all their heartPapai e mamãe amo de coração