Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 21.256

    Alma de Menino

    Os Nonatos

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Alma de Menino

    Eu gostaria de inverter o tempo
    E interditar a rota do destino
    Pra reviver aquelas fantasias
    Que eu arquivei n'alma de menino
    Aquela estrada cortando o terreiro
    E uma cancela um pouco mais na frente
    E as flores brancas
    Coroando os jarros da casa da gente

    Os nossos filhos são do que nos fomos
    Real semelhança
    Que todo adulto trás dentro de sí
    Um sonho de criança

    Fiz muitas vezes no oitão de casa
    Curral de pedra e boiada de osso
    Fechava os olhos pra ganhar um beijo
    Na brincadeira de cair no poço
    Carro de flandres, cavalo de pau.
    Eram os brinquedos que eu fazia escolha
    E o meu dinheiro
    Feito de carteira de cigarro e folha

    Criei canário e concertei gaiola
    Brinquei de bila, pião e ponteira.
    Bola de meia, carrapeta e pipa
    Bornau de saco, pedra e baladeira.
    Infelizmente mudou o cenário
    Daquelas cenas que a infancia fez
    Passou o filme
    E o tempo não deixa que eu veja outra vez

    Child's Soul

    I would like to reverse time
    And interdict the route of destiny
    To relive those fantasies
    That I stored in the soul of a boy
    That road cutting through the yard
    And a gate a little further ahead
    And the white flowers
    Crowning the jars of our home

    Our children are what we were
    Real resemblance
    That every adult carries within themselves
    A childhood dream

    Many times I made in the front yard of the house
    Stone corral and bony cattle
    I closed my eyes to receive a kiss
    In the game of falling into the well
    Tin car, wooden horse
    Were the toys I chose
    And my money
    Made of cigarette case and leaf

    I raised a canary and fixed a cage
    Played marbles, spinning top, and slingshot
    Sock ball, spinning top, and kite
    Sack race, stone, and slingshot
    Unfortunately, the scenery changed
    From those scenes that childhood created
    The movie passed
    And time does not allow me to see them again

    Escrita por: NONATO COSTA / RAIMUNDO NONATO. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por CICERO. Revisión por Anderson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Nonatos y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Os Nonatos

    1. Por Causa do Amor
    2. Astronauta
    3. Um Nós Por Dois Eus
    4. A Transposição
    5. Patrimônio Público
    6. A Inocência da Flor
    7. Alma de Menino
    8. Eu e Você
    9. Eu Vou Morrer Discordando
    10. Hipnose
    11. Meu Bem, Meu Mal
    12. Mudança Radical
    13. Mudar Pra Quê?
    14. Paixões Efêmeras
    15. Pensamentos Positivos
    16. Ponto G
    17. Presa Fácil
    18. Saudade de Mim
    19. Sem Céu e Sem Chão
    20. Site do Coração

    Playlists relacionadas