Traducción generada automáticamente
Alma de Menino
Os Nonatos
Alma de Menino
Eu gostaria de inverter o tempo
E interditar a rota do destino
Pra reviver aquelas fantasias
Que eu arquivei n'alma de menino
Aquela estrada cortando o terreiro
E uma cancela um pouco mais na frente
E as flores brancas
Coroando os jarros da casa da gente
Os nossos filhos são do que nos fomos
Real semelhança
Que todo adulto trás dentro de sí
Um sonho de criança
Fiz muitas vezes no oitão de casa
Curral de pedra e boiada de osso
Fechava os olhos pra ganhar um beijo
Na brincadeira de cair no poço
Carro de flandres, cavalo de pau.
Eram os brinquedos que eu fazia escolha
E o meu dinheiro
Feito de carteira de cigarro e folha
Criei canário e concertei gaiola
Brinquei de bila, pião e ponteira.
Bola de meia, carrapeta e pipa
Bornau de saco, pedra e baladeira.
Infelizmente mudou o cenário
Daquelas cenas que a infancia fez
Passou o filme
E o tempo não deixa que eu veja outra vez
Alma de Niño
Me gustaría revertir el tiempo
Y prohibir la ruta del destino
Para revivir esas fantasías
Que guardé en el alma de niño
Ese camino cortando el patio
Y un portón un poco más adelante
Y las flores blancas
Coronando los jarrones de la casa de la gente
Nuestros hijos son lo que fuimos
Real similitud
Que todo adulto lleva dentro de sí
Un sueño de niño
Muchas veces hice en el patio de la casa
Corral de piedra y ganado de hueso
Cerraba los ojos para ganar un beso
En el juego de caer al pozo
Carro de hojalata, caballo de palo.
Eran los juguetes que elegía
Y mi dinero
Hecho de cartera de cigarro y hoja
Crié canarios y arreglé jaulas
Jugué a las bolitas, trompo y resortera.
Pelota de media, trompo y cometa
Bornau de saco, piedra y tirachinas.
Lamentablemente cambió el escenario
De esas escenas que la infancia creó
Pasó la película
Y el tiempo no permite que vea otra vez
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Nonatos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: