Por Causa do Amor

À Cause de l'Amour

Por Causa do Amor

À cause de l'amour, j'ai déjà chanté en pleurantPor causa do amor, eu já cantei chorando
Par insécurité, je me suis entouré de mursPor insegurança, me cerquei de muros
Je suis devenu un passe-temps et j'ai fini par passerVirei passatempo e acabei passando
Des nuits blanches et des jours sombresPor noites em claro e dias escuros

J'ai joué le rôle de Jésus et de JudasJá fiz o papel de Jesus e Judas
J'ai entendu des confessions de mots muetsOuvi desabafo de palavras mudas
J'ai fait de la douleur, la cause, étant le responsableFiz da dor, a causa, sendo o causador
J'ai déjà avalé des couleuvres pour d'autres personnesJá engoli sapo por outras pessoas
J'ai traversé tant de fois des hauts et des basPassei tantas vezes por poucas e boas
Je n'ai juste pas laissé mourir à cause de l'amourSó não fiz morrer por causa do amor

Dans mon désespoir, j'ai pris du thé de l'attenteNo meu desespero, tomei chá de espera
Je suis toujours en quête d'un nouveau départAndo sempre a fim de um novo recomeço
J'ai tant changé la façon dont j'étaisMudei tantas vezes o jeito que eu era
Que, parfois, je me regarde et je ne me reconnais pasQue, às vezes, me olho e não me reconheço

J'ai joué le rôle de Jésus et de JudasJá fiz o papel de Jesus e Judas
J'ai entendu des confessions de mots muetsOuvi desabafo de palavras mudas
J'ai fait de la douleur, la cause, étant le responsableFiz da dor, a causa, sendo o causador
J'ai déjà avalé des couleuvres pour d'autres personnesJá engoli sapo por outras pessoas
J'ai traversé tant de fois des hauts et des basPassei tantas vezes por poucas e boas
Je n'ai juste pas laissé mourir à cause de l'amourSó não fiz morrer por causa do amor