Sorrir e Cantar Como Bahia

Lächeln und Singen wie Bahia

Sorrir e Cantar Como Bahia

Mama ist das MeerMãe é mar
Meere, kein Gezeiten, Wasser und ErdeMares não maré, água e terra
Mama ist das MeerMãe é mar
Meere, kein Gezeiten, Wasser und ErdeMares não maré, água e terra
Meer, liebenMar, amar
Um den Baum zu kennen, mit Ästen, die brechen könnenPra saber da árvore com galhos pra quebrar
In trockenen Blättern auf dem BodenEm secas folhas ao chão
Trockene und harte ZweigeSecos e duros gravetos
Als Holz für das Feuer, das all diese Jahre kochtEm lenha pro fogo que cozinha esses anos todos
Der große Topf der WeltA grande panela do mundo

Doch das Meer ist das MeerMas mar é mar
Ruhig fließend über die ErdeCorrendo tranquilo pela terra
Wie der Klang, der Wasser sagtComo o som, das águas dizendo
Dass Mama da nicht einfach reingehen kannQue mãe só não pode entrar nessa
Ganz im GegenteilMuito pelo contrário
Es ist leiden und weinen wie MariaÉ sofrer e chorar como Maria
Lächeln und singen wie Bahia!Sorrir e cantar como Bahia!
Und der Junge frei wie der TagE o menino solto como o dia

Und daE aí
Mama kann haben und ein Baby seinMãe pode ter e ser bebê
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também

Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também
Und kann auch Baby seinE até pode ser baby também