Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Idas e Vindas do Rock Federal da Capital

Os Novos Candangos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Idas e Vindas do Rock Federal da Capital

Como o sol que nasce todo dia
Revelando o traço da cidade
O velho solo da guitarra anuncia
A nova era da modernidade

Se não vai por bem, vai na marra
Pra sentir o acorde distorcido
Quem mandava aqui era a guitarra
Eu ainda nem era nascido

Na terra de Legião, Capital
O Mel da Terra não vingou
Aonde a banda Tellah é imortal
A Plebe disse que o concreto já rachou

O som é revolta!
A revolta é o som!
Por tudo que há em nossa volta
Por nada que há de bom

Pela política suja e ultrapassada
Pela injusta fama da capital
Pela desordem solta, espalhada
Pela polícia que cerca a estrutural

Vamos acordar a vizinhança
Tocando a guerrilha musical
Se a música é a nossa herança
Quem vai salvar o rock nacional?

Se todo jovem ficará idoso
Diz a nossa vã filosofia
O que é velho pode ser o novo
Como o sol que nasce todo dia

(Segunda parte - A música é cantada de trás pra frente)

Como o sol que nasce todo dia
O que é velho pode ser o novo
Diz a nossa vã filosofia
Se todo jovem ficará idoso

Quem vai salvar o rock nacional?
Se a música é a nossa herança
Tocando a guerrilha musical
Vamos acordar a vizinhança

Pela polícia que cerca a estrutural
Pela desordem solta, espalhada
Pela injusta fama da capital
Pela política suja e ultrapassada

Por nada que há de bom
Por tudo que há em nossa volta
A revolta é o som!
O som é revolta!

A Plebe disse que o concreto já rachou
Aonde a banda Tellah é imortal
O Mel da Terra não vingou
Na terra de Legião, Capital

Eu ainda nem era nascido
Quem mandava aqui era a guitarra
Pra sentir o acorde distorcido
Se não vai por bem, vai na marra

A nova era da modernidade
O velho solo da guitarra anuncia
Revelando o traço da cidade
Como o sol que nasce todo dia

Vaivenes del Rock Federal de la Capital

Como el sol que sale cada día
Revelando el trazo de la ciudad
La vieja base de la guitarra anuncia
La nueva era de la modernidad

Si no va por las buenas, va por las malas
Para sentir el acorde distorsionado
Quien mandaba aquí era la guitarra
Yo ni siquiera había nacido aún

En la tierra de Legión, Capital
La Miel de la Tierra no prosperó
Donde la banda Tellah es inmortal
La Plebe dijo que el concreto ya se agrietó

¡El sonido es rebelión!
¡La rebelión es el sonido!
Por todo lo que nos rodea
Por nada que sea bueno

Por la sucia y obsoleta política
Por la injusta fama de la capital
Por el desorden suelto, esparcido
Por la policía que rodea la estructura

Vamos a despertar al vecindario
Tocando la guerrilla musical
Si la música es nuestra herencia
¿Quién salvará al rock nacional?

Si todo joven envejecerá
Dice nuestra vana filosofía
Lo viejo puede ser lo nuevo
Como el sol que sale cada día

(Segunda parte - La canción se canta al revés)

Como el sol que sale cada día
Lo viejo puede ser lo nuevo
Dice nuestra vana filosofía
Si todo joven envejecerá

¿Quién salvará al rock nacional?
Si la música es nuestra herencia
Tocando la guerrilla musical
Vamos a despertar al vecindario

Por la policía que rodea la estructura
Por el desorden suelto, esparcido
Por la injusta fama de la capital
Por la sucia y obsoleta política

Por nada que sea bueno
Por todo lo que nos rodea
¡La rebelión es el sonido!
¡El sonido es rebelión!

La Plebe dijo que el concreto ya se agrietó
Donde la banda Tellah es inmortal
La Miel de la Tierra no prosperó
En la tierra de Legión, Capital

Yo ni siquiera había nacido aún
Quien mandaba aquí era la guitarra
Para sentir el acorde distorsionado
Si no va por las buenas, va por las malas

La nueva era de la modernidad
La vieja base de la guitarra anuncia
Revelando el trazo de la ciudad
Como el sol que sale cada día

Escrita por: Goléo / Valmick D'Paula. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Novos Candangos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección