Saudade e Flores

Verlangen en Bloemen

Saudade e Flores

Als teleurstellingen en pijnSe desenganos e mágoas
Ook maar bloemen gavenTambém dessem flores
Als er geen verlangen wasSe não houvesse saudade
Wanneer er liefde isQuando existe amor

En als alle glimlachenE se todos os sorriso
Van vreugde warenFossem de alegria
Zou verlangen vanzelf niet bestaanNaturalmente saudade não existiria
Zou het niet bestaanNão existiria

Het heeft geen zin om te klagenNão perde sentido lamento
Of mijn tranen van pijnNem o meu pranto de dor
Als er geen verlangen is, is er geen liefdeNão existindo saudade não existe amor

Het heeft geen zin om te klagenNão perde sentido lamento
Of mijn tranen van pijnNem o meu pranto de dor
Als er geen verlangen is, is er geen liefdeNão existindo saudade não existe amor

Mijn hart houdt het niet volMeu peito não resiste
Mijn geloof raakt niet moeMinha fé não cansa
Zolang er leven is, is er liefdeEnquanto há vida, há amor
Ik verlies de hoop nietNão perco a esperança

Mijn hart houdt het niet volMeu peito não resiste
Mijn geloof raakt niet moeMinha fé não cansa
Zolang er leven is, is er liefdeEnquanto há vida, há amor
Ik verlies de hoop nietNão perco a esperança

Als teleurstellingen en pijnSe desenganos e mágoas
Ook maar bloemen gavenTambém dessem flores
Als er geen verlangen wasSe não houvesse saudade
Wanneer er liefde isQuando existe amor

En als alle glimlachenE se todos os sorriso
Van vreugde warenFossem de alegria
Zou verlangen vanzelf niet bestaanNaturalmente saudade não existiria
Zou het niet bestaanNão existiria

Het heeft geen zin om te klagenNão perde sentido lamento
Of mijn tranen van pijnNem o meu pranto de dor
Als er geen verlangen is, is er geen liefdeNão existindo saudade não existe amor

Het heeft geen zin om te klagenNão perde sentido lamento
Of mijn tranen van pijnNem o meu pranto de dor
Als er geen verlangen is, is er geen liefdeNão existindo saudade não existe amor

Mijn hart houdt het niet volMeu peito não resiste
Mijn geloof raakt niet moeMinha fé não cansa
Zolang er leven is, is er liefdeEnquanto há vida, há amor
Ik verlies de hoop nietNão perco a esperança

Mijn hart houdt het niet volMeu peito não resiste
Mijn geloof raakt niet moeMinha fé não cansa
Zolang er leven is, is er liefdeEnquanto há vida, há amor
Ik verlies de hoop nietNão perco a esperança

Mijn hart houdt het niet volMeu peito não resiste
Mijn geloof raakt niet moeMinha fé não cansa
Zolang er leven is, is er liefdeEnquanto há vida, há amor
Ik verlies de hoop nietNão perco a esperança