A Volta do Ponteiro

El Regreso de la Manecilla

A Volta do Ponteiro

Si ella no quiere, déjalo estarSe ela não quer, deixa pra lá
Busca a otro, que soy muy joven para llorarProcure outro que eu sou muito moço pra chorar
Si ella no quiere, déjalo estarSe ela não quer, deixa pra lá
Busca a otro, que soy muy joven para llorarProcure outro que eu sou muito moço pra chorar

Ya hice encantos, hice rincones, hice poesíaJá fiz encantos, fiz recantos, fiz poesia
Para ver si ella se daba cuentaPra ver se ela percebia
Pero de nada sirvióMas de nada adiantou
Di vueltas, pasé la noche al serenoBati cabeça, passei noite no sereno
Pues ella no se quedó atrásPois ela não fez por menos
Aun así me desprecióMesmo assim me desprezou

Si ella no quiere, déjalo estarSe ela não quer, deixa pra lá
Busca a otro, que soy muy joven para llorarProcure outro que eu sou muito moço pra chorar
Si ella no quiere, déjalo estarSe ela não quer, deixa pra lá
Busca a otro, que soy muy joven para llorarProcure outro que eu sou muito moço pra chorar

Ella no sabe, que en el regreso de la manecillaEla não sabe, que na volta do ponteiro
Para quien juega todo el tiempoPra quem brinca o tempo inteiro
Llega la hora de sufrirChega a hora de sofrer
Y hay en este mundo, más misterio y magiaE há nesse mundo, mais mistério e magia
Que toda filosofíaQue toda filosofia
Pueda al menos comprenderPossa ao menos perceber

Si ella no quiere, déjalo estarSe ela não quer, deixa pra lá
Busca a otro, que soy muy joven para llorarProcure outro que eu sou muito moço pra chorar