Chuva e Lágrimas

Lluvia y lágrimas

Chuva e Lágrimas

En medio de la calleNo meio da rua
Una lágrima rueda por la caraUma lágrima rola no rosto
Dejando un rastroDeixando um caminho
Y se estrella en el sueloE se espatifa no chão

Otra lágrimaUma outra lágrima
Baja lentamente y se detieneDesce lentamente e para
En la comisura de los labiosNo cantinho dos lábios
Temblando de emociónTremendo de emoção

Sin esperar llega la lluvia mezcladaSem esperar vem a chuva mistura
Lágrimas de aguaLágrimas de águas
Va mojando tu rostroVai molhando o seu rosto
Va mojando poco a pocoVai molhando aos poucos
Tu vestido y tu cuerpoSeu vestido e seu corpo
Aumentando aún másAumentando ainda mais
Mi desconsueloO meu desgosto

Lluvia y lágrimasChuva e lágrimas
No pude ver tu hermosa sonrisaNão pude ver o seu lindo sorriso
Pero tuve que decir ese adiósMas tive que dizer aquele adeus
Para no llorar luego arrepentidoPra não chorar mais tarde arrependido

Lluvia y lágrimasChuva e lágrimas
Me abrazaste y me besasteVocê me abraçou e me beijou
Pero entendiste y también dijiste adiósMas entendeu e disse adeus também
Parece que el cielo también lloróParece que o céu também chorou

Sin esperar llega la lluvia mezcladaSem esperar vem a chuva mistura
Lágrimas de aguaLágrimas de águas
Va mojando tu rostroVai molhando o seu rosto
Va mojando poco a pocoVai molhando aos poucos
Tu vestido y tu cuerpoSeu vestido e seu corpo
Aumentando aún másAumentando ainda mais
Mi desconsueloO meu desgosto

Lluvia y lágrimasChuva e lágrimas
No pude ver tu hermosa sonrisaNão pude ver o seu lindo sorriso
Pero tuve que decir ese adiósMas tive que dizer aquele adeus
Para no llorar luego arrepentidoPra não chorar mais tarde arrependido

Lluvia y lágrimasChuva e lágrimas
Me abrazaste y me besasteVocê me abraçou e me beijou
Pero entendiste y también dijiste adiósMas entendeu e disse adeus também
Parece que el cielo también lloróParece que o céu também chorou