O Elogio da Estupidez

Das Lob der Dummheit

O Elogio da Estupidez

Du hast eine ganz besondere ArtTu tens um jeito singular
Du hast eine besondere NoteTu tens um toque especial
Gott hat dir ein so einzigartiges Talent gegebenDeus deu-te um dom tão singular
Dass du in allem, was du berührst, immer ein schlechtes Zeichen hinterlässtQue em tudo o que tocas deixas sempre um mau sinal
Mit dir endet alles schlecht, es sei denn, es kann noch schlimmer werdenContigo tudo acaba mal senão puder piorar

Refrain:Refrão:
Wunderbare DummheitMaravilhosa estupidez
Warum siehst nur du das nicht?Porque será que só tu não vês
Dieses außergewöhnliche WunderEsse prodígio extraordinário
Du hast die Midas-BerührungTens o toque de midas
Nur umgekehrtSó que ao contrário

Du hast so subtile ManierenTu tens uns modos tão subtis
Zwischen dem Einmischen undEntre o meter o teu nariz
Mit einer dreisten ArroganzCom uma arrogância insolente
In das Leben aller anderenNa vida de toda a gente

Refrain:Refrão:
Wunderbare DummheitMaravilhosa estupidez
Warum siehst nur du das nicht?Porque será que só tu não vês
Dieses außergewöhnliche WunderEsse prodígio extraordinário
Du hast die Midas-BerührungTens o toque de midas
Nur umgekehrtSó que ao contrário