Xadrez e Chanel

Ajedrez y Chanel

Xadrez e Chanel

Quieres vivir sin rey ni peónQueres viver sem rei nem roque
La anarquía es tu leyA anarquia é a tua lei
Y a pesar de tu fuerte ataqueE apesar do teu forte ataque
El peón no se mueve sin rey.O roque não se faz sem rei.

Tu abrazo ya no me encantaO teu abraço já não me encanta
Tu piel ya no me atraeNão me atrai mais a tez da tua pele.
Descubrí algo que ya no me sorprendeDescobri algo que já não me espanta
Las serpientes también usan Chanel.As cobras também usam Chanel.

Mi voz desafinaA minha voz desafina
Pero mi corazón noMas o meu coração não
En la inminencia del abismoNa iminência da ravina
Sé que pedirás perdón.Sei que vais clamar por perdão.

Quieres vivir sin rey ni peónQueres viver sem rei nem roque
La anarquía es tu leyA anarquia é a tua lei
Y a pesar de tu fuerte ataqueE apesar do teu forte ataque
El peón no se mueve sin rey.O roque não se faz sem rei.

Tu abrazo ya no me encantaO teu abraço já não me encanta
Tu piel ya no me atraeNão me atrai mais a tez da tua pele.
Descubrí algo que ya no me sorprendeDescobri algo que já não me espanta
Las serpientes también usan Chanel.As cobras também usam Chanel.

Mi voz desafinaA minha voz desafina
Pero mi corazón noMas o meu coração não
En la inminencia del abismoNa iminência da ravina
Sé que pedirás perdón.Sei que vais clamar por perdão.