Ó A OI

Ó A OI

Ó A OI

Ó mi compadre, ¿me das permiso para entrar? vengo a hablarÓ meu cumpádi, dai-me licença, posso entrá? venho falá

Que hoy vine aquí a pedir la mano de Zezé para casarmeQue hoje eu vim, aqui pedir, a mão da zezé, para casar

Ella me quiere, yo también la quiero, soy su hombre y ella es mi mujerEla me qué, eu também qué, sou o seu macho ela é minha muié

Tengo un trabajo, bueno para carajo, soy coroinha y tengo feTenho um trabaio, bom prá caraio, sô coroinha e tenho fé

Todos los días me levanto temprano, voy al trabajo a trabajarTodos os dias, acordo cedo, vô pro emprego prá trabaiá

Pero no puedo concentrarme, solo pienso en ella y quiero casarmeMas num cunsigo, num mi cuncentro, penso só nela e quero casar

Ó mi compadre, estoy enamorado, con mucho deseo y sin mujerÓ meu cumpádi, to xonadão, muito tesão e sem muié

Por eso quiero pedir su cuerpo entero y la mano de ZezéPor isso que, quero pedir, o corpo inteiro e a mão da zezé

Si usted no puede darme, puede prestarme que devolveréSe o sinhô não, pode me dar, pode emprestar que'u devolverei

Soy bueno, hasta bonito, sincero y delicioso pero nunca he tenido relacionesEu sou bonzinho, até bonitinho, sincero e gostoso mas nunca transei

Llevo una vida agitada, y la chica me quiereLevo uma vida, agitadona, e a peruona, gosta de mim

Toco la guitarra, toco el acordeón, toco el pandero y ella toca para míToco viola, toca sanfona, toco pandeiro e ela toca prá mim

Ó a oi, ó a áÓ a oi, ó a á

Ó a OI, Ó a aÓ a OI, Ó a a

Oye muchacho, presta atención, que mi hija no está en ventaÓ garotão, preste atenção, que minha filha não tá à venda não

No la entrego a cualquiera, a un pobre diablo con malas intencionesNão a entrego, prum pé rapado, um zé-coitado com má intenção

Así que ve quitando el caballo de la lluvia, que mi uva, tú no la chupas bienPois vá tirando o cavalo da chuva, que minha uva, cê não chupa bem

Te excitas como un tarado, pero pobre diablo, no se come a nadieFica excitado, como um tarado, mas zé-coitado não come ninguém

Ó a oi, ó a áÓ a oi, ó a á

Ó a OI, Ó a aÓ a OI, Ó a a

Ó mi compadre, quiero decirte que no sabesÓ meu cumpádi, quero dizer, que vosmecê, não sabe não

Que ella me ama, yo la amo, y de vez en cuando le tocoQue'la me ama, eu mamo nela, e vez em quando eu passo a mão

Pregúntale a ella, todo lo que dije, si usted lo viera me daría la razónPergunta prela, tudo que'u disse, se o sinhô visse me dava razão

Ella es deliciosa, bonita y perfumada, pero está necesitada, está con deseoEla é gostosa, bonita e cheirosa, mas tá carente, tá com tesão

Ó a oi, ó a áÓ a oi, ó a á

Ó a OI, Ó a aÓ a OI, Ó a a

Papá, quiero casarmePapai eu quero me casar

Con este pobre diabloCom esse zé-coitado

Porque solo él sabe darmePorque só ele sabe me dar

Un placer tremendoUm prazer danado

Viste doctor, que tengo razón, y que el amor que siente por míViste dotô, que'u tem razão, e que o morzinho sente por mim

Ella me ama, yo la amo, y quiero dormir con ellaEla me ama, eu mamo nela, e que com ela eu quero dormir

Quiero casarme, para tener relaciones y luego discutirQuero casar, para transar e prá depois nóis disquitá

Yo por mi lado, ella por el suyo, con su nieto y mi hijoEu pro meu lado, ela pro seu, com o seu neto e o filho meu

Ó mi compadre, estoy listo, ya bebí todo y vine a pedirÓ meu cumpadi, to ligadão, já bebi todas e vim pedir

Esto es un asalto, manos arriba, pasa a la doncella, vamos a huir...Isto é um assalto, mãos para o alto, passa a donzela, vamos fugir...

Ó a oi, ó a áÓ a oi, ó a á

Ó a OI, Ó a aÓ a OI, Ó a a