A Trama de Um Rei

La Trama de un Rey

A Trama de Um Rei

Por ti cambié mi apariencia,Eu por você mudei meu visual,
Dejé de ir al samba y esas cosas.Deixei de ir pro samba coisa e tal.
Dejé de lado la bohemia, ya no me sentaba en mesas de bar.Larguei de vez da boemia, não sentava mais em mesa de bar.
Incluso vendí mi guitarra para pagar tu alquiler,Eu vendi ate meu violão para pagar teu aluguel,
Conseguí trabajo, me convertí en vendedor ambulanteArranjei emprego virei feirante
Y para ti, mujer, fui fiel.E pra tu mulher eu fui fiel.
{estribillo}{refrão}
De repente, en un lunes por la mañana,De repente numa segunda de manhã,
Cuando regresé del mercado.Quando eu voltei da xepa.
Tú lloraste, te lamentasteVocê chorou se lamentou
Argumentaste que no soyArgumentou que eu não sou
Lo que siempre soñaste.O que você sempre sonhou.
{parte 2}{parte 2}
Por ti dejé la vagancia,Eu por você larguei da vadiagem,
Yo lavaba, tú tendías.Eu lavava, tu estendias.
Ahora quédate ahí con la ropa sucia,Agora fica ai com a roupa suja,
Porque hoy vuelvo a la orgía.Que hoje eu volto pra orgia.
Hice todo para verte feliz,Eu fiz tudo pra te ver feliz,
No tienes de qué quejarte,Você não tem do que reclamar,
Y este dolor, esta agonía, la curaré en la mesa del bar...E esta dor esta agonia eu vou curar na mesa de bar...
{estribillo}{refrão}
Ya compré una nueva guitarra,Já comprei um novo violão,
Estoy en mi propia choza,Estou no meu próprio barraco,
Regresé al samba, me siento como un rey,Voltei pro samba me sinto um rei,
Ahora sé que mi lugarAgora eu sei que o meu lugar,
Es en la mesa del bar...É mesa de bar...