Estância Florida

Estancia Florida

Estância Florida

Hermosa gaucha, estoy llegando alláGaúcha linda,tô chegando lá
A las exigencias que pedisteNas exigências que você pediu
Tener un caballo y dos caballos ensilladosTer um rachito e dois "pingo encilhado"
Y una estancia en la orilla del ríoE uma estância na beira do rio

Ya sembré pasto para engordar el ganadoJá plantei pasto pra engordar o gado
Hice una laguna para pescar juntosFiz um açude pra nós dois pesca
De lo que pediste ya no falta nadaDo que pedistes já não falta nada
Solo falta que nos casemos los dosSó está faltando é nós dois se casar

Hermosa gaucha, este fin de semanaGaúcha linda este fim de semana
Iría a tu casa a hablar con tus padresVou em tua casa falar com os teus pais
Para fijar nuestra bodaPara marcar o nosso casamento
Ya que los dos nos amamos demasiadoJá que nós dois nos amamos demais

Y en el retiro de la estancia floridaE no retiro da estância florida
Vamos a vivir como dos colibríesVamos viver igual dois beija-flor
De vez en cuando iremos a un fandangoDe vez em quando vamos num fandango
Recordando bailando, el comienzo de este amorRecordar dançado,o início deste amor

Pasado el tiempo de vivir juntosPassado o tempo de viver a dois
Viene la cigüeña a visitarnosVem a cegonha pra nos visitar
Trae un niño para trabajar conmigoTraz um piá pra camperear comigo
Y una niña para acompañarteE uma prendinha pra te acompanhar

Durante el día trabajamos en la estanciaDurante o dia lidamos na estância
Y los niños salen a estudiarE a criançada sai para estudar
Por la noche, mientras hacen sus tareasÁ noite,enquanto eles fazem as tarefas
Quizás tengamos tiempo para amarnosTalvez sobre um tempo para nos amar