Peão de Campo

Peón de Campo

Peão de Campo

Cuando se acerca el fin de semanaQuando chega perto do fim de semana
Junto algo de dinero y salgo a divertirmeEu junto uma grana e saio farreá
Reunirme con amigos, voy a la ciudadRever os amigos me vou pra cidade
Para matar la nostalgia que dejé alláMatar a saudade que eu deixei por lá

Termina la jornada, se acabó el trabajoChega da campanha chega de serviço
Mi compromiso lo dejé atrásO meu compromisso eu deixei pra lá
Ya que mi relación se fue al trasteJá que meu namoro se levou a breca
Cerveza en la jarra hasta el amanecerChopp na caneca até clariá

Paso toda mi vida la semana enteraEu passo minha vida a semana inteira
Trabajando con mangueras y domando potrosLida de mangueira e potros pra domar
Ya que mi chica está de mal humorJá que a minha china ta de cara torta
Para mí no importa la hora en que lleguePra mim não importa a hora que chegar

Para el trabajo duro me esfuerzo y me estiroPra serviço bruto me esforço e me espicho
Y dejo la perfección para lo que más me gustaE tiro o capricho pra o que eu mais gostar
Agarro y no suelto si es algo míoAgarro e não solto se o pedaço é meu
Porque solo Dios puede vencermePois só mesmo Deus pode me ganhar

Este modo rudo de hombre de campoEste jeito rude de homem de campo
Siempre me aseguro de lo que necesitoSempre me garanto pra o que precisar
Sigo las costumbres antiguas, no soy de tonteríasSou da moda véia não sou de frescura
Y esta rudeza mía tiene mucho que ofrecerE esta minha grossura tem muito pra dar