Eu Não Tenho iPhone

Ik Heb Geen iPhone

Eu Não Tenho iPhone

Ik zie vingers glijden over het schermEu vejo dedos deslizando sobre a tela
En denk: "hoe graag zou ik zoiets willen!"E penso: "como eu queria ter uma coisa daquela!"
Ik word verdrietig als ik het logo van de appel zieFico triste quando vejo a marca da maçã mordida
Het herinnert me eraan dat ik het niet zo goed hebEla me lembra que eu não estou bem de vida

Wat een schande van mijn telefoon met toetsenQue vergonha do meu celular que tem teclinha
Het is een tweedehands model uit ChinaÉ um modelo made in china de segunda linha
Ik ben gefrustreerd, maar ik heb mijn redenenSou revoltado mas tenho meus motivos
Die troep die ik kocht kan geen apps draaien!Essa merda que eu comprei não roda aplicativos!

(refrein)(refrão)
Ik heb geen iPhoneEu não tenho iphone
Ik heb geen iPodEu não tenho ipod
Ik heb geen iPadEu não tenho ipad
IphodeIphode
Want met wat ik verdienPorque com o que eu ganho
Heb ik alleen maarEu só consegui ter
Een prepaid zonder 3GUm pré-pago sem 3g

Die oude desktop is weer een andere pijnO velho desktop é uma outra dor minha
Met een buizenmonitor en een muis met een balletjeTem monitor de tubo e mouse com bolinha
Mijn vrienden dragen hun iBooks in één handMeus amigos levam seus ibooks numa mão
Maar mijn computer gaat alleen met de vrachtwagenMas meu computador só sai de caminhão

Ik heb geen iPhoneEu não tenho iphone
Ik heb geen iPodEu não tenho ipod
Ik heb geen iPadEu não tenho ipad
IphodeIphode
Want met wat ik verdienPorque com o que eu ganho
Heb ik alleen maarEu só consegui ter
Een prepaid zonder 3GUm pré-pago sem 3g

Verdomme, die geeks altijd zo trendyMalditos geeks sempre descolados
Voor hen is een Windows-gebruiker een arme zielPra eles usuário de windows é um pobre coitado
Ze vragen steeds waarom ik geen iMac koopVivem perguntando por que eu não compro um iMac
Maar niemand zegt: "laat maar, ik betaal! Neem de cheque!"Mas ninguém me diz: "deixa que eu pago! pegue o cheque!"

Ik heb geen iPhoneEu não tenho iphone
Ik heb geen iPodEu não tenho ipod
Ik heb geen iPadEu não tenho ipad
IphodeIphode
Dat is kloteAí fode
Want met wat ik verdienPorque com o que eu ganho
Heb ik alleen maarEu só consegui ter
Een prepaid zonder 3GUm pré-pago sem 3g