Aufgewachsen im Stall

Criado Em Galpão

Ich bin in der blauen Pampa geboren und bin ein Bauer aus meiner HeimatNasci na pampa azulada e da minha terra eu sou peão
Ein Abbild eines Indianers, der im Stall aufgewachsen istEstampa de índio campeiro que foi criado em galpão
Ich mag den Geruch des Feldes und den Geschmack des Mate-TeesGosto do cheiro do campo e do sabor do chimarrão
Und das Zähmen wilder Rinder an den Tagen der MarkierungE de dobrar boi brabo a pealo nos dias de marcação

Ich mag es, ein Fohlen in meiner Chilena zu schneidenGosto de fazer um potro se cortar na minha chilena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena

Mein Gaucho-Leben läuft ungefähr so abMeu sistema de gaúcho é mais ou menos assim
Ich trage einen braunen Gürtel, der im Gras schleiftUso um tirador de pardo arrastando no capim
Ich trage eine weite Bombacha aus dem besten StoffUso uma bombacha larga com feitio do melhor pano
Und einen Stiefel, der bis zur Wade reicht, mit einem Fuß und einem halben SchaftE um trinta ao correr da perna com palmo e meio de cano

Ich mag es, ein Fohlen in meiner Chilena zu schneidenGosto de fazer um potro se cortar na minha chilena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena

Der Schimmel, der das Geschirr schüttelt, wird nur an die Palette gebundenCrinudo que sacode arreio engancho só na paleta
Denn die Sporen, die ich benutze, haben Gift in der RosettePois as esporas que eu uso tem veneno na roseta
Ich habe eine Ausbildung im Zähmen, die perfekt geflochten istTenho um preparo de doma trançado com perfeição
Um jedem Wilden zu zeigen, dass ich dieser Bauer binPra fazer qualquer ventena saber que é este peão

Ich mag es, ein Fohlen in meiner Chilena zu schneidenGosto de fazer um potro se cortar na minha chilena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena

An dem Tag, an dem ich nicht mehr mit dem Druck umgehen kannO dia em que eu não puder aguentar mais o repuxo
Vielleicht sagt der große Fluss, da ist wieder ein Gaucho gegangenTalvez o rio grande diga lá se foi mais um gaúcho
Aber solange ich Kraft habe, binde ich, zähme ich, flechte ich, schmiede ichMas enquanto eu tiver força laço, domo, tranço, ferro
Und in der Weide der Welt beende ich ein weiteres RodeoE na invernada do mundo mais um rodeio eu encerro

Ich mag es, ein Fohlen in meiner Chilena zu schneidenGosto de fazer um potro se cortar na minha chilena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena
Um den Hauch des Windes zu spüren, der mir die Mähne zerzaustPra sentir o sopro do vento me esparramando a melena