Se Emborrachando Pro Namoro

Embriagándome por amor

Se Emborrachando Pro Namoro

Hablado:Falado:
Ja ja, esto es para esos jóvenes que tienen que emborracharse para enamorarseHa ha essa é praquela moçada que tem que se emborracha pra namora

Cantado:Cantado:
Soy un chico de la favela con fama de bailarínEu sou cria lá da grota com fama de fandangueiro
Pero me emborracho primero cuando salgo a bailarMas me emborracho primeiro quando eu saio pra dançar
Con el paso bien marcado, salgo en busca de alguna chicaCom o tranco calibrado saio atrás de alguma china
Porque esta es mi suerte, beber cachaça y enamorarPois é esta a minha sina beber canha e namorar

Muy contento y perfumado salgo a buscar amorBem faceiro e perfumado saio campeando namoro
Y a paso lento en la colina me tomo unos tragos de gargantaE a trotezito no morro meto uns gole na garganta
Porque con el alcohol en la cabeza cualquier chica es hermosaPois com o alcool nas idéia qualquer china tem beleza
Y si bebo, con seguridad cualquiera me encantaE se eu beber com certeza qualquer uma já me encanta

Coro:Refrão:
La cachaça no me tumba con un solo tragoA canha não me derruba com um gole só
Y salgo repartiendo golpes porque quien bebe no se avergüenzaE saio mandando tapa pois quem bebe não se acanha
Siempre tengo pareja en el baile para levantar polvoSempre tenho um par no baile pra erguer o pó
Porque cuando me emborracho hasta una fea me conquista (2x)Porque quando eu me emborracho até feiosa me ganha (2x)

Bebo todo lo que puedo y bailo con cualquieraEu bebo tudo que posso e danço com qualquer uma
Y a veces hay alguna que hasta me encuentra guapoE por vezes tem alguma que até me acha bonito
Voy girando por la sala hasta altas horas de la madrugadaVou rodando pela sala até o fim da madrugada
Y hay algunos que no beben nada y pasan la noche solosE tem uns que não bebe nada e passa a noite solito

Ya me dijeron que necesito hacer un tratamientoJá disseram que eu preciso de fazer um tratamento
Y tener un seguimiento de un tal de a aE te um acompanhamento de um tal de a a
Pero sé bien lo que hago, la alegría es mi vicioMas eu sei bem o que faço só alegria é meu vício
No soy borracho de oficio, solo bebo para enamorarEu não sou borracho de ofício eu só bebo pra namorar

Coro:Refrão:
La cachaça no me tumba con un solo tragoA canha não me derruba com um gole só
Y salgo repartiendo golpes porque quien bebe no se avergüenzaE saio mandando tapa pois quem bebe não se acanha
Siempre tengo pareja en el baile para levantar polvoSempre tenho um par no baile pra erguer o pó
Porque cuando me emborracho hasta una fea me conquista (2x)Porque quando eu me emborracho até feiosa me ganha (2x)

La cachaça no me tumba con un solo tragoA canha não me derruba com um gole só
Y salgo repartiendo golpes porque quien bebe no se avergüenzaE saio mandando tapa pois quem bebe não se acanha
Siempre tengo pareja en el baile para levantar polvoSempre tenho um par no baile pra erguer o pó
Porque cuando me emborracho hasta una fea me conquista (2x)Porque quando eu me emborracho até feiosa me ganha (2x)