Rancho de Beira de Estrada

Roadside Ranch

Rancho de Beira de Estrada

In my roadside ranchNo meu rancho de beira de estrada
We don't eat foreign foodNão de come comida estrangeira
But we eat 'carreteiro' riceMas se come arroz carreteiro
Barbecue and 'cuscuz' which is rustic foodChurrasco e cuscuz que é comida campeira

In my roadside ranchNo meu rancho de beira de estrada
We don't use French perfumeNão se usa perfume francês
But we use scented waterMas se usa uma água de cheiro
With a little spice that the lady made for meCom pouco tempero que a china me fez

In my roadside ranchNo meu rancho de beira de estrada
We don't use a fanNão se usa nem ventilador
But we open a crackMas se usa abrir uma fresta
So the wind refreshes its interiorQue o vento refresca o seu interior

In my roadside ranchNo meu rancho de beira de estrada
There is no pollutionNão se encontra a poluição
But there is the purest airMas se encontra o ar dos mais puros
In the greenest fields of my cornerNos campos mais verdes lá do meu rincão

In my roadside ranchDo meu rancho de beira de estrada
I have the possession and the domainTenho a posse também o domínio
I don't get involved with real estateNão me envolvo com imobiliária
I don't pay rent and that thing called condominiumNão pago aluguel e o tal de condomínio