Bate coxa no Totonho

Fiesta y Tradición en 'Bate Coxa no Totonho' de Os Serranos

La canción 'Bate Coxa no Totonho' de Os Serranos es una celebración vibrante de la vida rural y las tradiciones gauchas del sur de Brasil. La letra nos transporta a un ambiente festivo en la casa del compadre Totonho, un personaje descrito como un 'nego véio, medonho, bolicheiro do povoado', que organiza reuniones animadas en el fondo de su terreno. Estas reuniones, conocidas como 'entreveros' y 'bochinchos', son momentos de encuentro comunitario donde se comparten comidas, bebidas y se disfruta de la música y el baile.

La figura de la nega Chica es central en la canción, ya que es la encargada de preparar la comida para los asistentes. Su puchero, batata asada y feijão mexido son elementos que no solo alimentan, sino que también simbolizan la hospitalidad y el calor humano de estas reuniones. La comida, en este contexto, es un elemento de unión y celebración, reforzando los lazos comunitarios y culturales.

Otro personaje destacado es la nieta de la nega Chica, una 'mulata bonita' que se convierte en el centro de atención y causa de disputas entre los hombres presentes. Este detalle añade un toque de picardía y emoción a la narrativa, mostrando cómo estas reuniones no solo son para compartir y celebrar, sino también para cortejar y competir por la atención de las mujeres. La canción, con su ritmo animado y su letra colorida, captura la esencia de la vida rural gaucha, llena de alegría, tradición y camaradería.