O Chapeludo

El Peludo

O Chapeludo

Tengo buena onda, me llaman el peludoEu tô de boa, chamado de chapeludo
Un viejo taura, macanudo, un campeón de fronteraTaura véio, macanudo, um campeador de fronteira
Mi forma de bailar no la cambioMinha maneira de bailar eu não desmancho
Crecí bailando en el rancho, retorciéndome en la vaneraMe criei bailando em rancho, entortando na vanera
Traigo la astucia y el sistema del galpónEu trago a manha e o sistema de galpão
Y el sonido del botón del acordeón botoneadorE o barulho do botão da cordeona botoneira
Es una mezcla de sonidos con relinchoÉ uma “sonzeira” misturada com relincho
Apadrinando el bochinche por casi toda la semanaAmadrinhando o bochincho por quase a semana inteira

Cuando me engancho, no hay asado que se quemeQuando eu me grudo, não tem de queimou o assado
Si me agrada, deshago cualquier hechizoSe for bem do meu agrado, desmancho qualquer feitiço
Tal vez por eso, el chinaredo me esperaTalvez por isso, o chinaredo me espera
Porque sabe que este tipo no nació para compromisosPorque sabe que esse qüera não nasceu pra compromisso
Cuando me engancho, no hay asado que se quemeQuando eu me grudo, não tem de queimou o assado
Si me agrada, deshago cualquier hechizoSe for bem do meu agrado, desmancho qualquer feitiço
Tal vez por eso, el chinaredo me esperaTalvez por isso, o chinaredo me espera
Porque sabe que este tipo no nació para compromisosPorque sabe que esse qüera não nasceu pra compromisso

La fase es buena y me siento halagadoA fase é boa e eu me sinto lisonjeado
Igual que mi caballo gateado, luciéndose en el rodeoIgualzito ao meu gateado, se exibindo no rodeio
Y el reboléo viene con el trote del caballoE o reboleio vem no tranco do cavalo
Defiendo el tiempo claro para no mojar la monturaDefendo o tempo claro pra não molhar o arreio
Y la Siá Morocha, con su cinturita de guitarraE a Siá Morocha, com cinturinha de viola
Si quiere ponerme a prueba, tendrá que ser sensataSe quiser me botar piola, terá que ter sensatez
Soy cliente y curtido en la juergaEu sou freguês e carunchado da gandaia
Ya recibí patadas de la cuadra, saltándome los ojos de una vezJá levei coice de baia de saltá os zóio de vez

Cuando me engancho, no hay asado que se quemeQuando eu me grudo, não tem de queimou o assado
Si me agrada, deshago cualquier hechizoSe for bem do meu agrado, desmancho qualquer feitiço
Tal vez por eso, el chinaredo me esperaTalvez por isso, o chinaredo me espera
Porque sabe que este tipo no nació para compromisosPorque sabe que esse qüera não nasceu pra compromisso
Cuando me engancho, no hay asado que se quemeQuando eu me grudo, não tem de queimou o assado
Si me agrada, deshago cualquier hechizoSe for bem do meu agrado, desmancho qualquer feitiço
Tal vez por eso, el chinaredo me esperaTalvez por isso, o chinaredo me espera
Porque sabe que este tipo no nació para compromisosPorque sabe que esse qüera não nasceu pra compromisso