Saudade de Setembro

Nostalgia de Septiembre

Saudade de Setembro

Me llaman bruto y rudoMe chamam de grosso e bagual
Porque soy de la frontera y talPor que eu sou da fronteira e tal
Itaqui es mi tierra, mi genteItaqui é minha terra minha gente
Pero cuando viajo lejosMas quando eu viajo bem longe
Extraño mi Rio GrandeTenho saudade do meu rio grande
Recuerdo los bailes en el ranchoEu me lembro dos bailes de rancho
Me vuelvo loco esperando septiembreEu fico louco que chegue setembro
Para cantar y ver a la gente bailarPra cantar e ver o povo dançar

Qué nostalgia me da de septiembreQue saudade que me dá de setembro
De cantar y ver a los gauchos bailarDe cantar e a gauchada dançar
De escuchar el acordeón tocarDe ouvir o fole tocar
Qué nostalgia me da de las comidas camperasQue saudade me dá das comidas campeiras
Había fiesta todos los días, qué nostalgia me da deTinha festa todos os dias, que saudade me dá de
Cantar en los bailes gauchos y llenar mi panza de comidaCantar nos baile gaúcho e encher de comida meu bucho

Nostalgia del acordeonista adornando y la gente zapateandoSaudade do gaiteiro florear e o povo sapatear
De la comida campera, recuerdoDa bóia campeira, eu me lembro
En los piquetes para que todos disfrutenNo piquetes pra todos saborear
En la semana farrapilla quiero disfrutarNa semana farroupilha quero me esbaldar
Después sigo el resto del año cantandoDepois sigo o resto do ano cantando
Pero son pocos bailes para asistirMas são poucos bailes pra cruzar
Y yo en casa cantando y ensayandoE eu em casa cantando e ensaiando
Qué nostalgia me da de septiembreQue saudade que me dá de setembro