Cola Em Mim

Colle-toi à moi

Cola Em Mim

Pourquoi parler, il suffit de regarderPra que falar, basta olhar
Tu es la plus belle iciTu es a mais linda aqui
Corps sensuel, hors du communCorpo sensual, fora do normal
Jamais je n'ai vu quelqu'un comme toiComo tu eu nunca vi
Rien qu'en voyant ton styleSó de olhar pro teu estilo
J'imagine comment tu dansesImagino como tu danças
Bébé, je ne suis pas tranquilleBaby não estou tranquilo
Je te veux sur la pisteTe quero dentro da pista
Je tends la main et tu l'acceptesEstendo a mão e tu me aceitas
Tu ne dis pas non, tu me prends au milieuNão dizes não, pro meio me levas
Nos corps se comprennent bienNossos corpos bem se entendem
Là, sur la pisteLá dentro da pista

Chérie, ne fais pas de pasMossa não dá passada
Reste calmeFica mais calma
Approche-toi (colle-toi à moi)Chega perto (cola em mim)
Frotte bien serréRoça bem apertado
Ne laisse pas d'espaceNão deixa espaço
Comme ça (colle-toi à moi)Desse jeito (cola em mim)
Tu peux me faire du mal (colle-toi à moi)Podes me abusare (cola em mim)
Bébé, je commence à aimer (colle-toi à moi)Baby estou a gostare (cola em mim)
Laisse de côté la timiditéTira a timidez
Sois à l'aiseFica a vontade
Et maintenant (colle-toi à moi)E agora (cola em mim)

Et de la façon dont tu te colles à moiE da forma que tu colas em mim
Je n'ai jamais dansé avec quelqu'un comme çaEu nunca dancei com alguém assim
Ton toucher me provoqueO teu toque me provoca
Continue, j'aime çaContinua estou a gostar
Juste ne fais pas de pasSó não dá passada
Mais tu peux me saisirMas podes me agarrar
À ta manièreDo teu jeito
Pour moi, c'est parfaitPra mim está perfeito
Je ne pense à rien d'autreNão penso em mais nada
Je veux juste m'accrocherSó quero é tarraxar
Jusqu'à ce que la nuit se termineAté a noite acabar
Continuons à nous collerVamos continuar a colar
Fais comme ça, colle-toi à moiFaz assim, cola em mim
Moi, je me colle à toiEu assim, colo em ti

Chérie, ne fais pas de pasMossa não dá passada
Reste calmeFica mais calma
Approche-toi (colle-toi à moi)Chega perto (cola em mim)
Frotte bien serréRoça bem apertado
Ne laisse pas d'espaceNão deixa espaço
Comme ça (colle-toi à moi)Desse jeito (cola em mim)
Tu peux me faire du mal (colle-toi à moi)Podes me abusarei (cola em mim)
Bébé, je commence à aimer (colle-toi à moi)Baby estou a gostarei (cola em mim)
Laisse de côté la timiditéTira a timidez
Sois à l'aiseFica a vontade
Et maintenant (colle-toi à moi)E agora (cola em mim)

Colle-toi à moiCola em mim

Chérie, ne fais pas de pasMossa não dá passada
Reste calmeFica mais calma
Approche-toi (colle-toi à moi)Chega perto (cola em mim)
Frotte bien serréRoça bem apertado
Ne laisse pas d'espaceNão deixa espaço
Comme ça (colle-toi à moi)Desse jeito (cola em mim)
Tu peux me faire du mal (colle-toi à moi)Podes me abusarei (cola em mim)
Bébé, je commence à aimer (colle-toi à moi)Baby estou a gostarei (cola em mim)
Laisse de côté la timiditéTira a timidez
Sois à l'aiseFica a vontade
Et maintenant (colle-toi à moi)E agora (cola em mim)