Desapego

Détachement

Desapego

Sur ce que tu m'as demandéSobre aquilo que você me perguntou
Il n'y a pas vraiment de réponseResposta de fato não há
Qui ne déforme, ne tord ou ne menteQue não distorça, retorça ou minta
Ma voix fait partie de ton oreilleMinha voz é parte do teu ouvido
Quand les mots sortent bienQuando a palavra sai bem

Sur le fait de te garder ou non juste pour moiSobre aquilo de te ter ou não só para mim
De vivre ou non collés pour toujoursDe viver ou não grudados pra todo sempre
Peut-être que ça ne te répond pas vraiment, mais...Talvez isso também não bem te responda, mais...
Ma vie fait partie de ta vie, autant que la vie le veuilleMeu viver é parte do teu viver, quanto a vida quiser
Ma vie fait partie de ta vieMeu viver é parte do teu viver

En marchant dans la flaqueAo pisar na poça
La lune entière se brise, les morceaux sur le trottoirA lua inteira se despedaça, os cacos pela calçada
En tournant le dos, mon monde entier est entré dans mes bottesAo voltar as costas meu mundo inteiro entrou nas botas
Puis je suis tombé sur la routeDaí eu caí na estrada

Sur le fait de te garder ou non juste pour moiSobre aquilo de te ter ou não só para mim
De vivre ou non collés pour toujoursDe viver ou não grudados pra todo sempre
Peut-être que ça ne te répond pas vraiment, mais...Talvez isso também não bem te responda, mais...
Ma vie fait partie de ta vie, autant que la vie le veuilleMeu viver é parte do teu viver, quanto a vida quiser
Ma vie fait partie de ta vieMeu viver é parte do teu viver

En marchant dans la flaqueAo pisar na poça
La lune entière se brise, les morceaux sur le trottoirA lua inteira se despedaça, os cacos pela calçada
En tournant le dos, mon monde entier est entré dans mes bottesAo voltar as costas meu mundo inteiro entrou nas botas
Puis je suis tombé sur la routeDaí eu caí na estrada