O Santo e o Louco

El Santo y el Loco

O Santo e o Louco

El santo va a volarO santo vai voar
El loco también lo quiereO louco também quer
El santo está en el aireO santo está no ar
El loco fue adelanteO louco foi adiante

El santo en el silencioO santo no silêncio
Diálogos de vientoDiálogos de vento
El loco canta solo para las chispas del SolO louco canta só pras fagulhas do Sol

Y él canta: ¡Hey! Y cada uno tiene su parteE ele canta: Hey! E cada um tem sua parte
Tanto la paz como la locura en cada uno de nosotrosTanto a paz quanto a loucura em cada um de nós
Y él canta: ¡Hey! El equilibrio es la gran arteE ele canta: Hey! O equilíbrio é a grande arte
Ajustar la lucidez con la libertadAjustar a lucidez com a liberdade

El santo enloqueció de amor por cualquieraO santo enlouqueceu de amor por qualquer um
El loco encendió ideas hacia el infinitoO louco ascendeu ideias pro infinito
El santo descubrió el velo que nos separaO santo descobriu o véu que nos separa
El loco escribió eso que canto ahoraO louco escreveu isso que canto agora

Y yo canto: ¡Hey! Y cada uno tiene su parteE eu canto: Hey! E cada um tem sua parte
Tanto la paz como la locura en cada uno de nosotrosTanto a paz quanto a loucura em cada um de nós
Y yo canto: ¡Hey! El equilibrio es la gran arteE eu canto: Hey! O equilíbrio é a grande arte
Ajustar la lucidez con la libertadAjustar a lucidez com a liberdade

Uno va y otro vieneUm vai e outro vem
Uno se va y otro se quedaUm parte e outro fica
Uno calla y otro se ríe de lo que nadie explicaUm cala e outro ri do que ninguém explica

Parece confusiónParece confusão
Pero la noticia es buenaMas a notícia é boa
El santo y el loco sonO santo e o louco são
Uno solo en su personaUm só na sua pessoa

Cantando ¡hey! Y cada uno tiene su parteCantando hey! E cada um tem sua parte
Tanto la paz como la locura en cada uno de nosotrosTanto a paz quanto a loucura em cada um de nós
Cantando ¡hey! El equilibrio es la gran arteCantando hey! O equilíbrio é a grande arte
Ajustar la lucidez con la libertadAjustar a lucidez com a liberdade

Cantando ¡hey! Y cada uno tiene su parteCantando hey! E cada um tem sua parte
Tanto la paz como la locura en cada uno de nosotrosTanto a paz quanto a loucura em cada um de nós
Cantando ¡hey! El equilibrio es la gran arteCantando hey! O equilíbrio é a grande arte
Ajustar la lucidez con la libertadAjustar a lucidez com a liberdade

Parece confusiónParece confusão
Pero la noticia es buenaMas a notícia é boa
El santo y el loco sonO santo e o louco são
Uno solo en su personaUm só na sua pessoa

CantandoCantando