O Veredito

El Veredicto

O Veredito

Caminando solo descubrí, necesito desaparecerAndando sozinho eu descobri, preciso sumir
Para no preocuparme en tener que lidiar con este caos generalPara não me preocupar em ter de lidar com este caos geral
Personas inclinadas a hacer el malPessoas inclinadas a fazer o mal
Nadie tiene autoridad para darme moralNinguém tem autoridade pra me dar moral
No perjudico a nadie despreciando la leyNão prejudico ninguém desmerecendo a lei
(Lo que el hombre decidió, Dios abolió)(O que o homem decidiu, Deus aboliu)
No necesitamos jueces ni tribunalesNão precisamos de juízes ou tribunais
Sólo un consenso racionalApenas de um consenso racional

No es que me ilusione con el mundo idealNão que eu me iluda com o mundo ideal
Pero sé que podemos hacerlo mucho mejorMas sei que podemos fazer muito melhor
No pretendo enseñarteNão tenho a pretensão de te ensinar
Pero sí la buena intención de cambiarMas a boa intenção de mudar
La historia fue escrita, una mentira vulgarA história foi escrita, uma mentira vulgar
Pero no quieren que aprendamos a cuestionarMas não querem que aprendamos a questionar
(No mires a tu alrededor, ni necesitas pensar)(Não olhe em volta, nem precisa pensar)
Filosofía barata, la mía me bastaFilosofia barata, a minha me basta
No necesito iglesia para creerNão preciso de igreja para acreditar
Los profetas ya están en todas partesOs profetas já estão em todo lugar
Que al despertar por la mañana, la catástrofe hará suQue logo de manhã ao acordar, a catástrofe vai fazer seu

¿Estás preparado si el mundo cambia?Se o mundo mudar você estará preparado?
Soy libre y con gusto sigo mis pecadosSou livre e com prazer sigo os meus pecados
No me hagas reír con conceptos inútilesNão me faça rir com conceitos inúteis
Basados en valores fútiles, la carrera es lo que importa, la carne será polvoBaseado nos valores fúteis, carreira é o que importa a carne será pó

La supervivencia es el objetivo principalSobrevivência objetivo em primeiro lugar
No perjudico a nadie despreciando la leyDesmerecendo a lei não prejudico ninguém
(Lo que el hombre firmó, su Dios rompió)(O que o homem assinou, seu Deus rasgou)
No hay culpables, solo responsablesNão existem culpados, mas responsáveis
Tu libertad es condicional a tu conducta diaria y habitualA sua liberdade é condicional à conduta diária e habitual
Nada cambia y sigues así, infeliz hasta el finalNada muda e você segue assim, infeliz até o fim