Deixa a Gira Girá

Laat de Gira Draaien

Deixa a Gira Girá

Hé-ohIê-ô
Hé-ohIê-ô
Ik-ioIh-iô

Mijn vader kwam uit Aruanda en onze moeder is IansãMeu pai veio da Aruanda e a nossa mãe é Iansã
Mijn vader kwam uit Aruanda en onze moeder is IansãMeu pai veio da Aruanda e a nossa mãe é Iansã

Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar

Laat het wiel draaienDeixa a gira girar
Wees gegroet Maria, Iansã!Saravá, Iansã!
Het zijn Xango en Yemanja, jaÉ Xangô e Iemanjá, iê
Laat het wiel draaienDeixa a gira girar

Zambi, ro, ZambiZambi, rô, Zambi
Zambi in wat er isZambi na qua tê sá
Onzin, onzin, onzin van OrixáBaquice, baquice, batabaquice de Orixá
Kylê ibai, Maiungá-tasKylê ibai, toté de maiungá
Wat is keto?Xê cumarô loxê kulundu loxê keto tá sôto
Atotô, hoera, hoera!Atotô, oba, ê!

Mijn vader kwam uit Aruanda en onze moeder is IansãMeu pai veio da Aruanda e a nossa mãe é Iansã
Mijn vader kwam uit Aruanda en onze moeder is IansãMeu pai veio da Aruanda e a nossa mãe é Iansã

Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar
Oh, draai, laat de draai draaienOh, gira, deixa a gira girar