Obrigado Amigo, Você É Um Amigo

Merci mon ami, tu es un ami

Obrigado Amigo, Você É Um Amigo

En fait, tu es un frère que la vie m'a donnéNa verdade tu és um irmão que a vida me deu
Toujours ensemble, on est devenus bien plus fortsSempre juntos nos tornamos muito mais fortes
Quand ça n'allait pas, c'était pas facileQuando a coisa não tava fácil
Et les chemins étaient bloquésE os caminhos tavam fechados
Ton étreinte m'a rappelé que j'ai de la chanceTeu abraço me lembrou que eu tenho sorte

D'avoir toi dans ma vieDe ter você na minha vida
D'avoir quelqu'un en qui croireDe ter alguém pra confiar
D'avoir envie de vivre encore un jourDe ter vontade de viver mais um dia
Pour qu'on puisse rire, profiter et déconnerPra gente poder rir, curtir e zoar

Il y a eu des embrouilles, des verres et des nuits blanchesFoi cada treta, trago e teto preto
Et quelques conneries que je ne vais même pas me rappelerE algumas merdas que eu nem vou lembrar
Maintenant les choses ont changéAgora as coisas mudaram
De nouveaux chemins à explorerTrilhas novas pra caminhar
Mais je te jure que notre amitié ne va pas s'arrêterMas eu juro que a parceria não vai acabar

Partout où je vais, tu es toujours avec moiPor onde eu vou tu tá sempre comigo
Et peu importe le temps ou la distanceE não importa o tempo ou a distância
C'est vraiment génial de t'avoir comme amiQue coisa boa é te ter como amigo
Merci beaucoup de faire partie de ma vieMuito obrigado por fazer parte da minha vida

(Merci, mon ami(Obrigado, meu amigo
Tu es un ami)Você é um amigo)

Et peu importe si un jour on s'est disputésE não importa se um dia teve briga
Ensemble, on a appris à écouter et à surmonterJuntos aprendemos a ouvir e a superar
Car c'est avec toi que j'ai appris la valeur de la viePois foi contigo que aprendi o valor da vida
Merci beaucoup pour notre longue amitiéMuito obrigado pela nossa longa amizade

Parce que le monde est rempli de cons...Porque o mundo tá infestado de pau no cu...
C'est pour ça que je suis allé dans la forêt dans une autre ville!Por isso fui pro meio do mato em outra cidade!