Resistência

Resistencia

Resistência

No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)
No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)

Voy a mirar, voy a observarVou mexer, vou olhar
Y no llevar nadaE não levar nada
Ni de contado, ni a créditoNem à vista, nem à crédito
Ni en cuotasNem na parcelada
No voy a comprar nadaEu não vou comprar nada

No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)
No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)

El mundo está enfermoO mundo tá doente
Y el alma envenenadaE a alma envenenada
Las personas comen basuraAs pessoas comem lixo
Y la basura hoy tiene marca y precioE o lixo hoje tem marca e preço
Pero yo no voy a comprar nadaMas eu não vou comprar nada

No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)
No voy a comprar nada (¡Nada!)Eu não vou comprar nada (Nada!)

PorquePorque
PorquePorque
¿Por qué?Por quê?
¿Por qué?Por quê?

¿Por qué el mundo es así?Por que o mundo é assim?
Consumiendo mi cuerpo hasta el finalConsumindo meu corpo até o fim
Mira, amigos, lo que queda de míOlha só, meus amigos, o que sobrou de mim
Pero el resto que queda aún va a lucharMas o resto que tem ainda vai lutar

Contra los sistemasContra os sistemas
Todas las verdadesTodas verdades
¡Somos la resistencia!Somos a resistência!