Cachorro Magro

Perro Flaco

Cachorro Magro

Raza, ¿hoy hay carne para el estómago?Rapaziada, hoje tem carne pro bucho?
Pero no tenemos escopeta de cartuchoMas nós não temos espingarda de cartucho
Raza, ¿hoy habrá comida?Rapaziada, hoje vai ter refeição?
Pero no tenemos ni pistola ni cañónMas nós não temos nem pistola nem canhão

Toma palitos, toma palos y toma leñaPegue graveto, pegue pau e pegue lenha
Porque la fogata se dibujaPois fogueira se desenha
Palito aquíPau aqui
Palito alláPau acolá

Escucha lo que digoOuça o que eu digo
Cuidado con los zopilotesCuidado com os urubu
Primero agarra al armadilloPrimeiro pega o tatu
Para no cansarte despuésQue é pra depois não se cansar

Raza, ¿hoy hay carne para el estómago?Rapaziada, hoje tem carne pro bucho?
Pero no tenemos escopeta de cartuchoMas nós não temos espingarda de cartucho
Raza, ¿hoy habrá comida?Rapaziada, hoje vai ter refeição?
Pero no tenemos ni pistola ni cañónMas nós não temos nem pistola nem canhão

Toma los palitosPegue os graveto
Deja de hablarVê se deixa de conversa
Tengo hambreTô com fome
Tengo prisaTô com pressa
Él no va a escaparEle num vai escapar

¡Ayúdame Dios!Valha-me Deus
San Benito, San DiegoSão Benedito, São Diogo
Hey Didi, prepara el fuegoÔ Didi, prepara o fogo
Que acabo de atraparQue eu acabei de pegar

Raza, ¿hoy hay carne para el estómago?Rapaziada, hoje tem carne pro bucho?
Pero no tenemos escopeta de cartuchoMas nós não temos espingarda de cartucho
Raza, ¿hoy habrá comida?Rapaziada, hoje vai ter refeição?
Pero no tenemos ni pistola ni cañónMas nós não temos nem pistola nem canhão

Toma palitos, toma palos y toma leñaPegue graveto, pegue pau e pegue lenha
Porque la fogata se dibujaPois fogueira se desenha
Palito aquíPau aqui
Palito alláPau acolá

Escucha lo que digoOuça o que eu digo
Cuidado con los zopilotesCuidado com os urubu
Primero agarra al armadilloPrimeiro pega o tatu
Para no cansarte despuésQue é pra depois não se cansar

Raza, ¿hoy hay carne para el estómago?Rapaziada, hoje tem carne pro bucho?
Pero no tenemos escopeta de cartuchoMas nós não temos espingarda de cartucho
Raza, ¿hoy habrá comida?Rapaziada, hoje vai ter refeição?
Pero no tenemos ni pistola ni cañónMas nós não temos nem pistola nem canhão

Toma los palitosPegue os graveto
Deja de hablarVê se deixa de conversa
Tengo hambreTô com fome
Tengo prisaTô com pressa
Él no va a escaparEle num vai escapar

¡Ayúdame Dios!Valha-me Deus
San Benito, San DiegoSão Benedito, São Diogo
Hey Didi, prepara el fuegoÔ Didi, prepara o fogo
Que acabo de atraparQue eu acabei de pegar