Duelo Musical

Batalla Musical

Duelo Musical

(Didi)(Didi)
Tú dices que eres valienteVocê diz que é valente
Matas hasta por una causa bellaMata até por causa bela
Pero cuando comienza una peleaMas quando começa uma briga
Corres más que una gacelaCorre mais que uma gazela

Mussum: ¡Ah, ¿sí? ¡Te arrepentirás!Mussum: Ah, é? Tu vai se arrepender!

(Mussum)(Mussum)
Eres un tipo genialTu é mesmo um batuta
Te crees muy machoTu é metido a machão
Pero todos los martes lavasMas toda terça tu lava
Mis calzoncillos con jabónminha cueca com sabão

(Didi)(Didi)
Los lavo con mucho gustoLavo com muito prazer
Los froto con jabónEu esfrego com sabão
Pero quien lava mi ropaMas quem lava as minhas roupas
Es la novia del azulónÉ a noiva do azulão

(Mussum)(Mussum)
Anoche tuve un sueñoEsta noite eu tive um sonho
Qué sueño tan interesanteMas que sonho interessante
Soñé que te vi mamandoSonhei que te vi mamando
En las orejas del elefanteNas orelhas do elefante

(Didi)(Didi)
Anoche tuve un sueñoEsta noite eu tive um sonho
Qué sueño tan locoÓ que sonho atrapalhado
Soñé que era un cazadorEu sonhei que era caçador
Y que el azulón era un ve- (Dedé lo interrumpe)E que o azulão era um ve- (Dedé o interrompe)

(Mussum)(Mussum)
Eres un tipo cearenseTu é um cara cearense
En esta tierra tan habladaNessa terra tão falada
Pero para mostrar mi respetoMas pra mostrar meu respeito
¡Te voy a dar una paliza!Vou te encher de porrada!