Estrela do Mar (Um Pequenino Grão de Areia)

Estrella del Mar (Un Pequeño Grano de Arena)

Estrela do Mar (Um Pequenino Grão de Areia)

MamáMái
Venían dos focas chismoseando sobre las tragedias del fondo del marVinha duas foca fofocando c'as tragédia do fundo do mar
Después de que asesinaron al camarónAr'dispois que assassinaram o camarão

El cangrejo ermitaño se enojóO guaiamum acacuetou
Dice que va a pelear con las pirañas allá afueraDiz que vão dá um pau c'as piranha lá fora

Pero eso no se haceMas isso não se faz

Porque en el fondo del mar, allá abajoPorque no fundo do mar, lá embaixo
¡Ay, suceden tantas cosas, hijo mío! EsAh se assuscede tanta coisa, meu fio! É

Voy a contar la historia, de los tiburones hablaron con las truchas que huboEu vou contar a história, dos cação falaram pás lula as truta que houveram!
EsÉ
AbajoEmbaixo

Había así esas lonas que tenían truchas abajoHavia assim aquelas lona que tinha truta embaixo!

Las truchas que ahora escuchan es un pequeño grano de arena que es la estrella del marAs truta que agora ouvem é um pequenino grão de areia que é a estrela do mar

Y sucedió en 1927E se assuscedeu-se em 1927

¡Voy a contar ahora para ustedes! ¡Maestro, por favor!Eu vou contar agora pra vocês! Maestro, faz favor!

Un pequeño grano de arena que era un pobre soñadorUm pequenino grão de areia que era um pobre sonhador
Mamá mirando al cielo vio una estrellaMai olhando pro céu viu uma estrela
E imaginó esas tonterías de amorE imaginou aquelas bobagens de amor

Hm hm hm hmHm hm hm hm

Pasaron los años, pasaron muchos añosMai passaram-se os anos, passaram-se muitos anos

Ella allá en el cielo, él acá en el marEla lá no céu, ele cá no mar
Dicen que nunca el pobrecito pudo encontrarse con ellaMai dizem que nunca o pobrezinho pode cum ela se incrontá

Pero si hubo y si no hubo algo entre ellos dosMai se houve e se não houve arguma coisa entre eles dois
Nadie puede hasta hoy explicarNinguém pode até hoje ispricá

Pero lo que es verdad, es que después después, mucho despuésMai o que há de verdade, é que ardipois ardipois, muito ardipois
Hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hmHm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm hm

Apareció una estrella del marApareceu uma estrela do mar
Apareció una estrella del marApareceu uma estrela do mar
Apareció una estrellaApareceu uma estrela