Viva a Vida

Viva la Vida

Viva a Vida

No vengas con tu tristezaNão vem com a tua tristeza
A arruinar mi alegría, noAcabar com a minha alegria, não
Soy feliz asíEu sou feliz assim
Nadie me va a derribarNinguém vai me jogar no chão
Tengo todo lo que quieroTenho tudo o que eu quero
Dios lo quiso así para míFoi Deus que quis assim pra mim
Así que no me envidiesEntão não me invejes
Lucha también por ser felizLute para também ser feliz

La vida es muy simpleA vida é muito simples
Para quien sabe vivirP´rá quem sabe viver
Deja al otro seguir su destinoDeixe o outro seguir sua sina
Vive sin meterseViva sem se intrometer
Y vive, vive y vive la vidaE viva-a, viva-a e viva a vi- da

No vengas con tu 'fossa'Não vem com a tua "fossa"
No es contagiosoNão tem contágio não
Nací para ser felizNasci p´rá ser feliz
Nadie va a cambiar esoNinguém vai mudar isso não
Es cosa del destinoPois é coisa do destino
Palabra de quien sabe vivirPalavra de quem sabe viver
Cantando en verso y prosaCantando em verso e prosa
Así es como voy a morirÉ assim que eu vou morrer

La vida es muy simpleA vida é muito simples
Para quien sabe vivirP´rá quem sabe viver
Deja al otro seguir su destinoDeixe o outro seguir sua sina
Vive sin meterseViva sem se intrometer
Y vive, vive y vive la vidaE Viva-a, viva-a e viva a vida
Y vive, vive y vive la vidaE Viva-a, viva-a e viva a vida
Y vive, vive y vive la vidaE Viva-a, viva-a e viva a vida