Nossa Senhora

Nuestra Señora

Nossa Senhora

Nuestra Señora aparecidaNossa senhora aparecida
En tus manos, puse mi vidaNa suas mãos, pus minha vida
Nuestra Señora, sagrada luzNossa Senhora, sagrada luz
Nuestra madre ruega por nosotrosA nossa mãe roga por nós
Ella madre de todos nosotrosEla mãe de todos nós
Ella es madre de JesúsEla é mãe de Jesus

Nuestra Señora, ama a los necesitadosNossa senhora, ama os carentes
Resuelve las causas de los inocentesResolve as causas dos inocentes
Cura a los enfermos, arranca el dolorCura os enfermos, arranca a dor
Nuestra madre ruega por nosotrosA nossa mãe rogai, por nós
Ella madre de todos nosotros, ella es madre del SalvadorEla mãe de todos nós, ela é mãe do Salvador

Ella recuerda a los olvidadosEla se lembra dos esquecidos
Renueva a los hombres arrepentidosRenova os homens arrependidos
Con su gracia todo lo conquistoCom sua graça tudo eu conquisto
Nuestra madre ruega por nosotrosA nossa mãe rogai, por nós
Ella madre de todos nosotros, ella es madre de JesucristoEla mãe de todos nós, ela é mãe de Jesus Cristo

Busca a los hijos que se han perdidoProcura os filhos, que se perderam
Cuando en la guerra, sus padres murieronQuando na guerra, seus pais morreram
Visita los hogares de los más humildesVisita os lares, dos mais plebeus
Nuestra madre ruega por nosotrosa nossa mãe rogai, por nós
Ella madre de todos nosotros, es madre del hijo de DiosEla mãe de todos nós, é mãe do filho Deus