Lar (part. Paulo Novaes)

Hogar (part. Paulo Novaes)

Lar (part. Paulo Novaes)

Recorriendo rutas sin finPercorrendo rotas a fio
Entre el curso y la brisa del ríoEntre curso e a brisa do rio
A veces me pierdo, pero no olvidoVezes me perco, mas não esqueço
Dónde está el hogarOnde está o lar

Recordando cada momentoRecordando cada momento
El calor indica el vientoO calor indica o vento
Si me quedo y me sumerjoSe eu ficar e mergulhar
Recordaré quién soyVou me lembrar quem sou

Olor a caféCheiro do café
Que acaba de salirQue acabou de sair
Sentir amor, en el interiorSentir amor, no interior
De mi pazDa minha paz

Todo lo que esto esTudo que isto é
El mundo que sentíO mundo que senti
Fui criado aquí, me llevaré conmigoEu fui criado aqui, vou me levar
Ya puedo irJá posso ir

Buscando huellas en el sueloProcurando pegadas no chão
Tengo el mapa en la palma de la manoTenho o mapa na palma da mão
Pasando los pinos, veo las palmerasPassa os pinheiros, vejo os coqueiros
Empiezo a sonreírComeço a sorrir

Escuchando todos los cantosOuvindo todos os cantos
De plaza en plaza, veo a los santosDe praça em praça, eu vejo os santos
Tierra mojada, frío del amanecerTerra molhada, frio da alvorada
Listo para despedirmePronto pra despedir

Olor a caféCheiro do café
Que acaba de salirQue acabou de sair
Sentir amor, en el interiorSentir amor, no interior
De mi pazDa minha paz

Todo lo que esto esTudo que isto é
El mundo que sentíO mundo que senti
Fui criado aquí, me llevaré conmigoEu fui criado aqui, vou me levar
Ya puedo irJá posso ir

No te olvides, no te olvidesNão se esqueça, não se esqueça
No te olvides de dónde vienesNão se esqueça de onde vem
Olor a caféCheiro do café