Inimigo Vaidoso

Enemigo Vanidoso

Inimigo Vaidoso

Me diga quién no gana arrugas, al pasar de los añosMe diga quem não ganha rugas, ao passar dos anos
Me diga quién no gana peso, al juntar los traposMe diga quem não ganha peso, ao juntar os panos
Balanza, espejo, déjalos de lado y piensa con el corazónBalança, espelho, deixe os de lado e pense com o coração .
Cuídalo y vive tranquiloCuide dele e viva na boa

Sé que a nadie le gusta, ¡pero es interesante llevarlo en el rostro!Sei que ninguém gosta, mas é interessante trazer no rosto!
¡Marcas del tiempo, experiencias!Marcas do tempo, vivências!
¡Mira al enemigo vanidoso!Olha o inimigo vaidoso!
Balanza, espejo, motivos de inseguridadBalança, espelho, motivos de insegurança.
No te asustes niño con estos nuevos pesadillasNão se assuste criança com mais esses pesadelos

No fue en vano (que morí de hambre!)Não foi em vão (que morri de fome!).
No a la belleza estándarNão à beleza padrão