Traducción generada automáticamente
Expresso Sentimento
Os Viajantes
Expreso de Sentimientos
Expresso Sentimento
Aquí estoy en mi habitación,Aqui estou em meu quarto,
en frente a la pantalla de la PC,em frente à tela do PC,
necesito un sentimiento,preciso de um sentimento,
tal vez ni siquiera te necesite.talvez eu nem precise de você.
Compraré un boletoUma passagem irei comprar
y me embarcaré en el Expreso de Sentimientos.e no Expresso Sentimento embarcar.
Ya no aguanto esta apatía,Não agüento mais essa apatia,
mi mente se congela, mi lápiz se silencia.minha mente congela, meu lápis silencia.
Las BRs están a punto de inundarseAs BRs estão prestes a se alagar
y mi corazón en la gravedad lunar.e o meu coração na gravidade Lunar.
No viajaré másNão vou mais viajar
si el Expreso de Sentimientos se atasca.se o Expresso Sentimento emperrar.
| Expreso de Sentimientos| Expresso Sentimento
| sobre los rieles de mi miedo.| sobre os trilhos do meu medo.
| Concreto sin cemento,| Concreto sem cimento,
| con el pasaporte de la emoción puedo viajar.| com o passaporte emoção eu posso viajar.
¿Y si este Expreso no parte?E se esse Expresso não partir?
No quiero saber, ¡quiero insistir!Eu não quero saber, eu quero é insistir!
Tengo dos alas, intenté despegar,Eu tenho duas asas, já tentei decolar,
pero en el cielo hay un letrero: 'Prohibido volar'.mas no céu tem uma placa: "É proibido voar!"
Hago todo para llorar,Faço de tudo para chorar,
pero el Expreso de Sentimientos no me quiere aceptar.mas o Expresso Sentimento não quer me aceitar.
Entonces, ¿por qué abrir los ojosEntão pra que abrir os olhos
si la hambre y la muerte me parecen tan naturales?se a fome e a morte eu acho tão natural ?
¿Y por qué abrir los oídosEntão por que abrir os ouvidos
si ni siquiera lloro con el Himno Nacional?se nem mesmo choro com o Hino Nacional ?
Solo quiero despertar cuando pase por aquí el Expreso de Sentimientos.Eu só quero acordar quando o Expresso Sentimento aqui passar.
| Expreso de Sentimientos| Expresso Sentimento
| sobre los rieles de mi miedo.| sobre os trilhos do meu medo.
| Concreto sin cemento,| Concreto sem cimento,
| con el pasaporte de la emoción puedo viajar.| com o passaporte emoção eu posso viajar.
| Expreso de Sentimientos| Expresso Sentimento
| sobre los rieles de mi miedo.| sobre os trilhos do meu medo.
| Concreto sin cemento,| Concreto sem cimento,
| sin el pasaporte de la emoción me desconectaré.| sem o passaporte emoção vou desconectar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Os Viajantes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: