Prece

Plegaria

Prece

Pasa el tiempoPassa o tempo
Pasa la vidaPassa a vida
Todo pasa y no hay maneraPassa tudo e não tem jeito
Brotando un ramo de nostalgiaBrolha um ramo de saudade
Está en el campo de mi pechoTá na roça do meu peito
El pasado se hace presenteO passado se faz presente

Nos invadeInvade a gente
Recuerda todoLembra tudo
Al finalEnfim
Mi pie de guerraO meu pé de guerra
En la Sierra del GizNa Serra do Giz
Tu fuente es grandeTua fonte é grande
Fluyendo felizJorrando feliz
Regando tus camposRegando teus campos

Todo está ahíTudo está ali
Te veo desde arribaTe vejo do alto
Sierra del CruzeiroSerra do Cruzeiro
Rezo mi plegariaRezo a minha prece
Curación entre los peregrinosCura entre os romeiros

Fiesta de eneroFesta de janeiro
Todo está en míTudo está em mim
La tierra que me dio la vidaA terra que me deu a vida
Mi querida madreMinha mãe querida
Cura mi dolorCura minha dor
Voy a mecerme en tu hamacaVou balançar na tua rede

Matar mi sedMatar minha sede
Embriagarme de amorMe brejar de amor
Tus hijos son felicesTeus filhos são felizes
Y vuelven a las raícesE voltam às raízes
Te anhelan y celebran asíLhe almejam e festejam assim

Piel suave de cajuPele macia de caju
Tacaratu sale de tiTacaratu saí de tu
Pero tú no sales de míMas tu não sai de mim