O meu tio e seus três sovacos

Mi tío y sus tres sobacos

O meu tio e seus três sovacos

Ni una fábrica de desodorante podría hacer que mi tío oliera bienNem uma fábrica de desodorante poderia fazer que meu tio cheirasse bem
Tenía un sobaco más que yoEle tinha um sovaco a mais que eu
Era peludo. No tenía encanto ni desdén.Era peludo. Não tinha charme nem desdem.

Vivía la VIDALOKA en la ZL Itaquera.Vivia a VIDALOKA na ZL Itaquera.
-- ¡Qué onda, hermano! ¡Somos los mejores!-- Firmeza, truta! É nóis na fita!
La gente era cercana. El sobaco mandaba.A galera era chegada. O sovaco comandava.
El trisobaco era el esposo de mi tía.O trisuvaco era marido da minha tia.

Nadie creía en mi tío y sus tres sobacos.Ninguém acreditava no meu tio e seus três sovacos.
Cuanto más se hablaba de mi tío y sus tres sobacos.Quanto mais se falava no meu tio e seus três sovacos.
La gente no creía en mi tío y sus tres sobacos.As pessoas desacreditavam no meu tio e seus três sovacos.
Dos sí veía...Dois eu até que via...

¡Pero dónde está el tercero, carajo?Mmas cadê o terceiro, porra?

Vivía la VIDALOKA No-me-Toque, Tapera.Vivia a VIDALOKA Não-me-Toque, Tapera.
-- ¡Qué onda, hermano! ¡Es el trisobaco en acción!-- Firmeza, truta! É trisuvaco na fita!
Pin, Toco, Tamiano, Taquarinha y Azulão.Pin, Toco, Tamiano, Taquarinha e Azulão.
Del trisobaco, quién sabe es Renatão (Especial)Do trisuvaco, quem sabe é o Renatão (Especial)

Nadie creía en mi tío y sus tres sobacos.Ninguém acreditava no meu tio e seus três sovacos.
Cuanto más se hablaba de mi tío y sus tres sobacos.Quanto mais se falava no meu tio e seus três sovacos.
La gente no creía en mi tío y sus tres sobacos.As pessoas desacreditavam no meu tio e seus três sovacos.
Dos sí veía...Dois eu até que via...

Necesito unos tenis nuevos.Eu preciso de um tênis novo.
Los míos ya tienen 15 agujeros.O meu já tem 15 buracos.