Feriadão

Día festivo

Feriadão

Siempre corriendo, retrasado, sin tiempoSempre correndo, atrasado, sem tempo
En cualquier día, qué calor, me estoy muriendoNum qualquer dia, como tá quente, estou morrendo
Final de la tarde, casi llego,Final de tarde, estou quase lá,
Ya siento el vientoJá sinto o vento
¡Qué libertad, es viernes, me lo merezco!Que liberdade, é sexta feira, estou merecendo

Ya ni recuerdoEu já nem me lembro mais
Cuánto tiempo ha pasadoHá quanto tempo
Pidiendo mi aventónEstou pedindo minha carona
En la orilla de la carreteraNo acostamento
No tengo auto, ni pañuelo, solo el documentoNão tenho carro, nem tenho lenço só o documento
En una hora llegaréMais uma hora eu chego lá
Y el tiempo se detendráE pára o tempo

No quiero saber másNão quero mais saber
El día festivo se perderáFeriadão vai se perder
Me voy de viaje, olvídate de míEstou indo viajar me esqueça
Si alguien me busca, que sea el martesSe alguém me procurar só terça

Trabajé toda la semana pensando en estoTrabalhei semana inteira pensando nisso
Iría a pie si es necesario,Eu vou a pé se for preciso,
Aquí no me quedoAqui não fico
No me importaráNão vou tá nem aí
Si no hay mujerSe não tiver mulher
Con camiseta tomando todoDe camiseta tomando todas
Sin nadie molestandoSem ninguém no pé

No quiero saber másNão quero mais saber
El día festivo se perderáFeriadão vai se perder
Me voy de viaje, olvídate de míEstou indo viajar me esqueça
Si alguien me busca, que sea el martes.Se alguém me procurar só terça.