Fora do Tom

Fuera de tono

Fora do Tom

Puertas cerradas en todas partesPortas fechadas em todo lugar
Nadie tiene tiempo,Ninguém tem tempo,
Nadie para conversarNinguém pra conversar
Actualizado por viejos periódicosAtualizado por velhos jornais
Que muchos usan solo para acostarseQue muitos usam só pra se deitar

Te traigo lo nuevo, te revelaráTe trago o novo, vai te revelar
Nunca te quedesNunca se prenda
En el mismo lugarNo mesmo lugar
Si el mundo giraSe o mundo gira
¿Por qué aferrarse?Pra que se segurar
Vive mucho,Viva muito,
Navega en otro marNavegue em outro mar

Mi gargantaMinha garganta
Grita un nuevo sonidoGrita um novo som
DescontroladaDescontrolada
Bien fuera de tonoBem fora do tom

Lo más que buenoO mais que bom
Siempre es mejorarÉ sempre melhorar
Si algo sale mal,Ficou ruim ,
Busca encontrarte a ti mismoProcure se encontrar
No retengas nadaNão prenda nada
Que no te haga bienQue não faça bem
Guardado asíGuardado assim
Puede contaminarPode contaminar

No todos pueden entenderte,Nem todos podem te entender,
Lo séEu sei
Pero no impide entregarseMas não impede de se entregar
Si el estándar nunca te quedaSe o padrão nunca lhe cai
Tan bienTão bem
Rehaz la vida, vale la pena arriesgarseRefaça a vida , vale se arriscar

Mi garganta gritaMinha garganta grita
Un nuevo sonidoUm novo som
DescontroladaDescontrolada
Bien fuera de tonoBem fora do tom