Mato Queimado

Quemado de Maleza

Mato Queimado

Aló, aló pillos...Alô, alô malandragem...

Hay un olor...Tá um cheiro...
Hay un olor...Ta um cheiro...
Hay un olor...Tá um cheiro...

Hay un olor a quemado de malezaTá um cheiro de mato queimado
Está oliendoTá cheirando
Puede ser que esté equivocadoPode ser que eu esteja enganado
Alguien está quemando maleza (2x)Tem alguém mato queimando (2x)

El pillo enloqueció a la genteO malandro endoidou galera
Y prendió fuego a su plantaciónE boto fogo em sua plantação
El humo contaminaba el aireA fumaça o ar poluía
Vago disfrutando la contaminaciónVagabundo curtindo a poluição
Mientras más subía el humoQuanto mais a fumaça subia
Más cantaba este estribilloMais cantava esse refrão
Mientras más subía el humoQuanto mais a fumaça subia
Más cantaba este estribilloMais cantava esse refrão
Mira...Olha aí...

-Coro-Refrão
Hay un olor a quemado de malezaTá um cheiro de mato queimado
Está oliendoTá cheirando
Puede ser que esté equivocadoPode ser que eu esteja enganado
Alguien está quemando malezaTem alguém mato queimando

Hay un olor...Tá um cheiro...
Está oliendoTá cheirando
Puede ser que esté equivocadoPode ser que eu esteja enganado
Alguien está quemando malezaTem alguém mato queimando

Hay un olor, hay un olor, hay un olor, hayTá um cheiro, tá um cheiro, tá um cheiro, tá
Está oliendoTá cheirando
Puede ser que esté equivocadoPode ser que eu esteja enganado
Alguien está quemando maleza -Tem alguém mato queimando -

Pillo, policía y bomberoMalandro, polícia e bombeiro
Olieron el olor y corrieron al lugarSentiram o cheiro e correram ao local
Y dijo el pillo astutoE disse o malandro maneiro
Beijoca es fuego en el matorralBeijoca é fogo no matagal
Vago respiraba profundoVagabundo respirava fundo
Y decía 'Ay Dios mío, qué incendio genial'E dizia "Ai meu Deus que incêndio legal"
Vago respiraba profundoVagabundo respirava fundo
Y decía 'Ay Dios mío, qué incendio genial'E dizia "Ai meu Deus que incêndio legal"

- Coro- Refrão

Se acercaba la manguera de cercaFoi chegando a mangueira de perto
Por parte de los bomberosPelo corpo de bombeiros
Para dispersar el humoPara espalhar a fumaça
Aumentaba la desesperaciónAumentou o desespero
Se iba contaminandoFoi ficando poluído
Todo BrasilEsse Brasil inteiro
Y hasta hoy hay pillosE até hoje tem malandro
Que viven del olorQue está vivendo do cheiro
Y hasta hoy hay vagosE até hoje tem vagabundo
Que viven del olorQue está vivendo do cheiro

- Coro- Refrão