As Festas Catarinenses

Las Fiestas Catarinenses

As Festas Catarinenses

En Santa CatarinaEm Santa Catarina
Sale fiesta que es cosa seriaSai festa que é coisa séria
Y cuando voy allá a cantarE quando vou lá pra cantar
Aprovecho para saciar el hambreAproveito pra tirar a barriga da miséria

En Blumenau la gran OktoberfestEm Blumenau a grande ocktoberfest
También la fiesta del caballo, qué bacánTambém a festa do cavalo que bacana
En Angelina la fiesta del queso y la mielEm Angelina a festa do queijo e do mel
Allá en Garuba tienen la fiesta de la bananaLá em Garuba tem a festa da banana
En Luiz Alves y allá en Antonio CarlosEm Luiz Alves e lá em Antonio Carlos
Tienen la fiesta de la caña para alegrarTem a festa da cachaça pra alegrar
En São Joaquim y también en FraiburgoEm São Joaquim é também la em Fraiburgo
En la fiesta de la manzana nos gusta cantarNa festa da maça nos gostamos de cantar

En Joinville tomé chopp por metroLá em Joinville eu tomei chopp em metro
En la Fena Chopp y en la Fiesta de las FloresNa Fena Chopp e na Festa das Flores
Fui a la fiesta de la naranja y la TainhaFui na festa da laranja e da Tainha
En Florianópolis, isla de mis amoresEm Florianópolis, ilha dos meus amores
En Trombudo Central fui a la Fiesta de la MandiocaTrombudo central fui na Festa da Mandioca
Canté en la Fiesta de las Naciones en CamboriúCantei na Festa das Nações em Camburiú
En Jaraguá en la hermosa Fiesta del TiroEm Jaraguá na linda Festa do Tiro
También estuvo presente el conjunto Los 3 XirúsTambém tava presente os conjunto Os 3 Xirús

En Río do Oeste fui a la fiesta de la PolentaEm Rio do oeste dui na festa da Polenta
En Concordia tienen la Fiesta del LechónEm Concordia tem a Festa do Leitão
En Xanxeré voy a ver la Fiesta del MaízEm Xanxere vou ver a Festa do Milho
En Lages voy a la Fiesta del PinhãoEm Lages vou na Festa do Pinhão
São Bonifacio tiene la Fiesta del Pan de MaízSão Bonifacio tem Festa do Pão de Milho
Canté en la fiesta de la Cebolla en ItupurangaCantei na festa da Cebola em Itupuranga
En Videira voy a ver la fiesta del VinoEm Videira vou ver a festa do Vinho
Y van a la Fiesta de la Uva en UrussangaE vão na Festa da Uva em Urussanga

En Canoinhas tienen la Fiesta de la Yerba mateEm Canoinhas tem Festa da Erva mate
En Pomerode tienen la Fiesta PomeranaEm Pomerode tem a Festa Pomerana
Allá en Brusque cantamos en la Fena RecoLa em Brusque cantamos na Fena Reco
Allí engordamos tres kilos en una semanaLa engordamos três quilos numa semana
En Taió Fiesta del Gusano de SedaEm Taió Festa do Bicho da Seda
Fiesta de la Soja allá en Abelardo LuzFesta da Soja lá em Abelardo Luz
Con estos versos al pueblo catarinenseCom estes versos ao povo catarinense
Queda el homenaje del conjunto Los 3 XirúsFica a homenagem do conjunto Os 3 Xirus