Carrapato Não Tem Pai

El garrapata no tiene padre

Carrapato Não Tem Pai

En todo momento, siempre hay alguien diciendo 'ai'Toda hora, todo instante tem alguém dizendo aí
Quien diga que nunca ha dicho 'ai' está mintiendoTá mentindo quem disser que nunca deu um ai
Y en este 'ai, ai, ai' nuestra vida vaE nesse ai, ai, ai a nossa vida vai
El dolor enseña a gemir y a decir 'ai'A dor ensina gemer e ensina dizer ai

'¡Ai, ai, ai!', por costumbre o tic, todos dan su 'ai'Ai, ai, ai, por costume ou cacoete, todo dá seu ai
'¡Ai, ai, ai!; ¡ai, ai, ai!; ¡ai, ai, ai!', el garrapata no tiene 'ai'Ai, ai, ai; ai, ai, ai; ai, ai, ai, carrapato não tem ai

Todo el mundo tiene motivos, no todo 'ai' es de dolorTodo mundo tem motivo, nem todo ai é de dor
Está el 'ai' suspirado, de quien sufre por amorTem o ai que é suspirado, de quem sofre por amor
También está el 'ai' gemido, de placer y ternuraTambém tem o ai gemido, de prazer e de ternura
Está el 'ai' de espanto que parece locuraTem o ai de apavorado que até parece loucura

El abuelo y la abuela, la mamá y el papáO vovô e a vovó, a mamãe e o papai
Los padrinos y tíos, los amigos dicen 'ai'Os padrinhos e os tios, os amigos dizem ai
Tantos 'ai' que salen y van, dar un 'ai' es tan comúnTanto ai que sai e vai, dar um ai é tão comum
Hay cada 'ai' extraño que parece un pedoTem cada ai esquisito que até parece um pum